НИСУ ЧУЛИ - превод на Енглеском

• haven't heard
• did not hear
• never heard
• have not heard
• not have heard
• didn't hear

Примери коришћења Нису чули на Српском и њихови преводи на Енглески

Као што је поменуто, родитељи никад више нису чули.
But despite repeated calls, parents have heard nothing more.

За оне који још нису чули.
For those that haven't heard.

Затим су чули аларм на броду који раније нису чули.
Then they heard an alarm onboard they hadn't heard before.

је један већина људи нису чули, али је постало релевантно данас поново са појавом поремећаја под називом анорексија.
is one most people haven't heard of, but it has become relevant again today with the emergence of the disorder called anorexia.

За оне који нису чули за овај најновији изглед,
For those who haven't heard of this latest look,

Хајде да проповедамо еванђеље онима који га још увек нису чули и онима који желе да верују
Let us preach the gospel to those who have not heard it yet and those who want to believe

што представља људе за које мислите да могу користити ваш производ или услугу, али који још нису чули за вас.
which represents the people who you think could use your product or service, but who haven't heard of you yet.

Иако многи људи можда нису чули за ТД, лако се може дијагностиковати тестом крви,
Although many people may not have heard of TD, it can be easily diagnosed with a blood test,

За оне који нису чули за Jean Shin Jyutsy, древно јапанско мајсторство
For those who have not heard about Jean Shin Jyutsu,

Нису чули можда за Н1,
They may not have heard of N1, I want to help them,

гдје лекари о АСД нису чули, а пацијенти верују службеном леку.
where doctors about ASD have not heard, and patients trust the official medicine.

послали све документе за провјеру и још увијек нису чули из казина.
sent all the documents in for verification and still didn't hear from the casino.

Ок, Томе, сада, за оне у задњем реду који вас можда нису чули, поновите мало гласније.
Okay, Tom, now, for those in the back row who may not have heard you, please repeat that a little bit louder.

Хришћани нису чули о томе пре 9 в. када је најпре Пасахијус Радбертус изразио мишљење
Christians had not heard of this before the ninth century, when for the first time the Abbot of Corvey,

Парадајз је" нови свет" хране за коју Европљани нису чули, док Цортез није вратио неколико сандука од парадајза из Мексика 1519.
Tomatoes are a“new world” food that Europeans hadn't heard of until Cortez brought back a few crates of tomatoes from Mexico in 1519.

Готово сто људи, који месецима нису чули глас ветра
Nearly a hundred men who for months had not heard the sound of the wind

Нису чули за то NIE Систем бројева пре
They had not heard about the NIE Number system before

Обожаваоци кажу да га( Џексона) нису чули да пева са толико уживања још од раних дана групе Џексон 5.“[ 17].
Fans proclaimed that they hadn't heard him sing with such joy and abandon since the early Jackson 5 days".[18].

Да ли сте икада били у Тајланду и нису чули за термин Кох Ланта?
Have you ever been to Thailand and not heard of a term called Koh Lanta?

ће видети оно о чему им се није говорило и слушаће оно о чему никад нису чули.+.
seeing what had never been told them, learning what they had not heard before.