НИЈЕ ДИЗАЈНИРАН - превод на Енглеском

• is not designed
• was not designed
• isn't designed
• wasn't designed

Примери коришћења Није дизајниран на Српском и њихови преводи на Енглески

ПХОТОРЕЦОВЕРИ® 2019 за Виндовс није дизајниран да се опорави података са хард дискова- молим вас да погледате наше ФИЛЕРЕЦОВЕРИ® software for Windows for hard drive data recovery software.
PHOTORECOVERY® 2019 for Windows is not designed to recover data from hard drives- please look at our FILERECOVERY® software for Windows for hard drive data recovery software.

Обично простор за трпезарију није дизајниран као посебна соба,
The dining room is not designed as a separate room

Брод није дизајниран да путује преко океана,
The ship is not designed to travel across oceans,

Дизајниран за измерени живот и вожњу кроз градске улице, овај кросовер од КИА није дизајниран за изненадне кретње.
Designed for a measured life and driving through city streets, this crossover from KIA is not designed for sudden jerks.

парадајз, али за предуго раздобље рада овај уређај није дизајниран.
for too long a period of work, this device is not designed.

ризикујеш уиести цигла-Аппле уређај само ако користите погрешан Јаилбреак алата није дизајниран да ради јаилбреак свој иОС верзију.
you risk brick-uiesti Apple device only if you use incorrect Jailbreak tool is not designed to do Jailbreak your iOS version.

је амерички авион лакши и није дизајниран за мисије супериорности у ваздуху.
because the American aircraft is lighter and is not designed for air superiority missions.

Иако технички није дизајниран за коришћење од стране суверене земље,
Though technically not designed for use by a sovereign country,

Дизајн производа олакшава исхрану ваше бебе, али није дизајниран за жене величине плус који су криви.
The design of the product does make it easier for feeding your baby, but it was not designed for plus size women who are curvier.

Није дизајниран за одржавање кичме у жељеном положају
Not designed to maintain the spine in the desired position

Недостатак универзалног рјешења је у томе што није дизајниран за врло ниске
The disadvantage of a universal solution is that it is not designed for very low

које су генерално није дизајниран.
which are generally not designed.

СТЕРЕО није дизајниран тако да сунце блокира двије летјелице од контакта са Земљом на непрекидно вријеме,
STEREO wasn't designed to have the sun block the two spacecraft from contacting Earth for a sustained time,

Важно је напоменути да када радите са уређајем мале снаге( јер није дизајниран за непрекидан рад)
It is important to note that when working with a low-power device(as it is not designed for continuous operation)

треба напоменути да са разним пићима, није дизајниран да" протиче",
it should be noted that with a variety of drinks, it is not designed to"flow", but for a family of several people,

Употреба: Тренболоне Енантхате је доступна само из подземне лабораторије и није дизајниран за људску исхрану,
Usage: Trenbolone Enanthate is only available from underground labs and was not designed for human consumption,

Може бити дизајниран тако да буде јака
It can be designed to be strong

Филтер може бити дизајниран да смањи ефекат узроковања џитера.
A filter can be designed to minimize the effect of sampling jitter.

Домаћа митер тестера није дизајнирана за такве параметре.
Homemade miter saw is not designed for such parameters.

LUMIX TZ100 је дизајниран са савршеним балансом снаге и функционалности.
The LUMIX TZ110 has been designed with power and function in perfect balance….