НИЈЕ РЕШЕЊЕ - превод на Енглеском

• is not a solution
• is not the answer
• is not an option
• isn't the answer
• does not solve

Примери коришћења Није решење на Српском и њихови преводи на Енглески

Нећу поново да ресетујем фабрику, јер то није решење, већ изговор.
I'm not going to do another factory reset, as that is not a solution, but an excuse.

лошије верзије у Закон о тајности података, није решење.
transfer of a worse version into the Law on the Confidentiality of Information is not a solution.

обезбеђује расклапање посетилац кревет није решење за ноћење госта који за остаје дуже.
the collapsible visitor bed is not a solution for an overnight guest who for stays longer.

Није решење да Албанци добију све,
Solution is not that one side,

се љути на утакмици јер сте заглавили није решење.
getting angry at a game as you stuck is not the solution.

Бежање није решење.
Running away is not the solution.

Роналд Реган није погрешио кад је рекао:„ Влада није решење за наше проблеме; влада је проблем“.
Ronald Reagan was right when he said:“Government is not the solution to our problem; government is the problem.”.

највише заводљив јабука није решење за своје проблеме.
the most seductive apple is not the solution to his problems.

Увек постоји могућност да се забрани хистори лог-а, али за мене то није решење.
There is always the option to ban history log-a but to me this is not the solution.

Сам аутор пропратио је дело напоменом:„ Птица коју желим да ухватим у мрежу овог заплета није решење психолошких проблема једног човека.
Writes,"The bird that I hope to catch in the net of this play is not the solution of one man's psychological problem.

помогла у разрешењу сукоба, неће ни ова данас изречена јер затвор није решење.
neither will the prison sentence given today, because prison is not the solution.

се љути на утакмици јер сте заглавили није решење.
getting mad at a game because you stuck isn't the solution.

Сам аутор пропратио је дело напоменом:„ Птица коју желим да ухватим у мрежу овог заплета није решење психолошких проблема једног човека.
Williams defended himself against this accusation by asserting that"The bird that I hope to catch in the net of this play is not the solution of one man's problem.

се љути на утакмици јер сте заглавили није решење.
getting angry at a game isn't the solution.

Роналд Реган није погрешио кад је рекао:„ Влада није решење за наше проблеме; влада је проблем“.
Ronald Reagan rightly observed,“Government isn't the solution to our problems; government is the problem.”.

Није решење у томе да ми стојимо по страни, као што рекох, и да кажемо- само то није у реду,
Staying aside is not a solution. As I have said, we are saying: We would like

статус qуо није решење и неопходно је уложити више напора.
status quo is not an option and more needs to be done.

status quo нашег заједничког европског система азила није решење.
it is that the status quo of our Common European Asylum System is not an option.

груписање ствари заједно није решење, барем сте могли да Ектра Табс у конфигурацији страницу и ставио прекидач
if bundling things together is not the solution, at least you could make Extra Tabs in the configuration page

Кад је изрекао чувене речи да„ влада није решење наших проблема, влада је наш проблем“,
When he famously proclaimed that“government is not the solution to our problem, government is our problem,” he was talking like a gunslinger,