НИЈЕ ТАЈНА - превод на Енглеском

• it's no secret
• not a secret
• it is no secret
• is no mystery

Примери коришћења Није тајна на Српском и њихови преводи на Енглески

Није тајна да мирис има огромну моћ.
It is no secret that music has tremendous power.

Није тајна да све девојке воле носити накит.
It's no secret that all women love jewelry.

Није тајна да је мода циклично.
It is no secret that the fashion for cyclical names.

Није тајна да волим фотографију.
It's no secret that I love photography.

Није тајна да смо у видеотуториал.
It is no secret that we at videotutorial.

Није тајна да волим бити у кухињи.
It's no secret I love being in the kitchen.

Није тајна да многе бебе добро спавају на улици.
It is no secret that babies sleep a lot.

Није тајна да људи више воле визуелни садржај.
It's no secret that people love interactive, visual content.

Није тајна да волим ИКЕА.
It is no secret that I love IKEA.

Није тајна зашто.
It's no secret why.

Није тајна да су владике подељене.
It is no secret that the country is divided.

Није тајна да је једно од суштинских….
It's no secret that one of the….

Није тајна да деца буду скупа.
It is no secret that the kids are pissed.

А чиме се Ви бавите, ако није тајна?
And what are you doing, if it's no secret?

Није тајна да деца воле добру храну.
It is no secret that Black folks love good food.

Није тајна да је мода циклично.
It is no secret that fashion is cyclical names.

Није тајна, економија је у питању.
It is no secret, the economy is in turmoil.

Па то није тајна, то је јавна тајна!.
It's not a secret, it's public knowledge!

Није тајна да ињекциони стероиди су се најчешће користе анаболички стероиди.
It's not a secret that injectable steroids are the most used anabolic steroids.

Није тајна да деца настоје да праве окрутне шале.
It's not a secret that children tend to make cruel jokes.