ОБЛАСТИМА - превод на Енглеском

• areas
• fields
• regions
• spheres
• domains
• sectors
• area
• field
• region
• sector

Примери коришћења Областима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови концепти имају различита имена у различитим областима.
These concepts have different names in different fields.

Winstrol подржава организам у различитим областима, укључујући метаболизам.
Winstrol supports the body in various areas, including metabolism.

Остали Маријци расељени су по многим областима и републикама Поволожја и Урала.
The remaining Mari live scattered in many regions and republics of the Volga-Urals region..

Као истраживач, Кунт је био посебно успешан у областима звука и светлости.
As an original worker, Kundt was especially successful in the domains of sound and light.

Радили су у различитим научним областима.
They took part in different spheres of science.

Иновације у многим областима.
Innovation across many sectors.

Ритуали Кукера се разликују по областима, али у суштини сврха им је иста.
Kukeri rituals vary by region but remain largely the same in essence.

У којим областима је остварен највећи напредак?
In which area has the greatest progress been made?

У свим другим областима ова процедура је могућа.
In all other cases the field is optional.

Интервјуи стручњаци у сродним областима.
Interview experts in related fields.

Таква језера су уобичајена у областима са карстном топографијом.
Such lakes are common in areas with Karst topography.

Примена начела ο једној Евхаристији и једном Епископу у свим географским областима.
The application of the principle of one Eucharist and one Bishop in all geographical regions.

Он је предузетник и стручњак у многим областима који има шта да дели.
He is an entrepreneur and specialist in many spheres, who has something to share.

Наши производи се широко користе у многим областима.
Our products are largely utilized in numerous sectors.

Јединим државама или областима.
Only by state or area.

IfEP PT шеме у областима испитивања материјала.
IfEP PT schemes in the field of material testing.

Молекулска динамика се користи у многим областима науке.
Molecular dynamics is used in many fields of science.

лидерства у свим пословним областима.
leadership in all business areas.

Наше снаге делују у свим областима против иранске агресије“.
Our forces operate in every sector against the Iranian aggression.

Безбедност у другим областима.
Security in other regions.