ОБРАЗОВНОГ ПРОЦЕСА - превод на Енглеском

• of the educational process
• education process

Примери коришћења Образовног процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

предусретљивост мега важни у школи током образовног процеса, као и одрасли треба да их развију да буду продуктивни.
attentiveness mega important in school during the educational process, and adults need to develop them to be productive.

је немогуће остварити постављене циљеве студирања и образовног процеса изван комуникације.
since it is impossible to achieve the established goals of study and the educational process outside communication.

многи аспекти образовног процеса се заснива на искуствено учење и само-истраживања.
and many aspects of the educational process are based on experiential learning and self-exploration.

Очување здравља деце је главна брига образовног процеса у нашој предшколској установи.
A preservation of the health of children is the main concern of educational process in our preschool.

Украјински Улаз Центар је званична организација која је основана да помогне страним студентима са пријем и образовног процеса у Украјини универзитетима.
Ukrainian Admission Center is the official organization that was founded to help foreign students with admission and educational process in Ukrainian universities.

Плеханов Руске академије Економског се састао КСКСИ век са новом кругу развоја- реорганизација образовног процеса, нове области обуке,
Plekhanov Russian Academy of Economics has met XXI century with a new round of development- reorganization of educational process, new training areas,

многи аспекти образовног процеса се заснива на искуствено учење и само-истраживања.
and many aspects of the educational process are based on experiential learning and self-exploration.

промотивне активности у циљу унапређивања и усклађивања нашег образовног процеса са европским високообразовним стандардима.
promotional activities aimed at improving and harmonizing our educational process with the European higher education standards.

моралног васпитања врши се у фокусу образовног процеса, као и на универзалној етици, што значи
moral education is done on the focus of the educational process, as well as on universal ethics,

Побољшање квалитета образовног процеса путем коришћења методе компетенстности,
Improving the quality of the educational process through the use of a comprehensive approach,

омогућава континуитет образовног процеса- од основних,
this ensures the continuity of the educational process- from undergraduate,

Сложеност образовног процеса је да особине карактера лидера дјетета без одговорног водства могу његовати злогласног хулигана,
The complexity of the educational process is that the qualities of the character of a child leader without responsive leadership can nurture a notorious hooligan,

И ако се још увек сећате чињенице да се током образовног процеса и слободног времена људи окрећу овој теми,
And if we recall the fact that during the educational process and leisure people turn to this subject, then it is

Сврха докторских студија је у заокруживању образовног процеса у специфичној области наука о медијима,
It is reflected in educational process round up in a specific area of science regarding media,

Сврха докторских студија је у заокруживању образовног процеса у специфичној области наука о медијима,
The purpose of doctoral studies is to complete the educational process in a specific area of media,

је ефикасно прилагођавање образовног процеса брзом развоју нових професија и технологија.
is the efficient adjustment of educational process to the rapid development of new professions and technologies.

на усавршавању интелектуалне лидера друштва заснованог на интеграцији образовног процеса са основним научним истраживањима
in the advanced training of the intellectual leaders of society based on integration of the educational process with fundamental scientific research

Програм за унапређење образовног процеса у области одбране( DEEP)
The program for improving the education process in the field of defence(DEEP)

Програм за унапређење образовног процеса у области одбране( DEEP)
The program for improving the education process in the field of defence(DEEP)

ученицима, носиоцима образовног процеса и широј јавности на положај Рома
the most responsible persons of the educational process and the general public to the position of Roma