Примери коришћења Објављене су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Депеше британских команданата са фронта објављене су у ванредном издању Лондонске газете, 12. новембра 1854. године.
The British commanders' dispatches from the front were published in an extraordinary edition of the LondonGazette of 12 November 1854.верзије реиздања са приповетком из 1942. објављене су на Блу-раи-у од стране Критеријумске збирке.
У трећем делу објављене су Андрићеве белешке о Руђеру Бошковићу
Међутим, крајем 2011. године објављене су две публикације о Медвеђи, које су и издате у овој општини.
However, two publications on Medvedja were published and issued in Medvedja at the end of 2011.Пјесме" Bend Over"," Excuse Me" и" Summers Day" са микстејпа објављене су са својим видео спотовима.
The tracks"Bend Over","Excuse Me" and"Summers Day" from the mixtape were released with their music videos.Фотографије пратње у Таррагони, објављене су на вебу, по слободној процени нећемо послати фотографије с пуним лицем.
The photos of the escorts in Tarragona, are published on the web, by discretion we will not send photos with the full face.Две збирке поезије објављене су 1964. године:„ Аида у огледалу” и„ Моменат и вечност”.
Two collections of poetry were published in 1964: Ayda in Mirror and Moment and Eternity.еталонирања( СМСs) за време и фреквенцију објављене су у бази података Међународног бироа за тегове и мере.
for time and frequency are published in the data base of the Bureau International des Poides et Mesures.Collection и Midlife Crisis: The Very Best of Faith No More објављене су 2009. и 2010.
Midlife Crisis: The Very Best of Faith No More, were released in 2009 and 2010 respectively.Убрзо након светске премијере филма на АФИ фесту 2012, објављене су прве критике о Хичкоку.
Soon after the film's world premiere at the AFI Fest 2012, the first reviews of Hitchcock were published.Пјесме" Cold Bwoy( Freestyle)"," Purple Mountain" and" Blank Mafia" са микстејпа објављене су са својим видео спотовима.
The tracks"Cold Bwoy(Freestyle)","Purple Mountain" and"Blank Mafia" from the mixtape were released with their music videos.које представљају његову нову естетску перспективу, објављене су у Црвеном смеху
representing his new aesthetic outlook, were published in Red LaughterТакође бисте требали обрисати било које пост ревизије које су остављене као нацрти и објављене су нове поруке.
You should also delete any post revisions that Веспуцци је одлучио да пише о његовим путовањима, а његове књиге објављене су 1502. и 1504. године.
Vespucci chose to write about his travels and his books were published in 1502 and 1504.после преводиочеве смрти објављене су преостала преведена дела.
after the translator's death, the remaining translated works were published.Песме која је певала Дајана као свој лик Квин Фабреј, објављене су као самосталне песме,
Поједине пишчеве књиге објављене су у Француској, Немачкој,
На иранским медијским интернет страницама, од конзервативних до реформистичких, објављене су слике Иранки које заједно са мушкарцима на стадиону бодре Тим Мели.
Domestic Iranian media websites, ranging from the conservatives' to Reformists', published pictures of Iranian women alongside men at the stadium cheering for Iran's national team.Између осталог, објављене су и плате запослених у Канцеларији координатора за реформу јавне управе.
Among other things, salaries of employees in the Public Administration Reform Coordinator's Office have been published as well.Његове прве зреле композиције објављене су 1795. године, чиме је његова каријера
In 1795 his first mature published works appeared,
