ОВА ТРАДИЦИЈА - превод на Енглеском

this tradition
ова традиција
овај обичај
овом предању

Примери коришћења Ова традиција на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ову традицију треба обновити.
This tradition should be revitalized.
Ova tradicija definiše način na koji funkcioniše naše udruženje.
This Tradition defines the way our Fellowship functions.
Зато ову традицију треба неговати и у 21. веку.
This tradition should be renewed in the 21st century.
Jednom kad prođem kroz ovu tradiciju, postaću supruga.
Once I go through this tradition, I was going to become a wife.
Ovoj tradiciji je već godinu dana.
This tradition for a year now.
Мислимо, да ову традицију треба чувати.
I believe this tradition should be maintained.
У складу с овом традицијом, нови….
In keeping with this tradition, a new….
Најважнији римски рад у овој традицији је Цицерова De re publica.
The most important Roman work in this tradition is Cicero's De re publica.
Ову традицију треба обновити.
This tradition must be resurrected.
Ово више показује историчност ове традиције, а не њен легендарни статус.".
This bespeaks the historicity of this tradition rather than its legendary status.”.
Ova tradicija je naša misija.
This tradition is our mission.
Ova tradicija se prenosi kroz bezbroj generacija.
This tradition has been passed down through countless generations.
Meni je ova tradicija ipak nekako bliža.
Somehow this tradition made us closer.
Ova tradicija još uvek živi u nekim kineskim porodicama.
This tradition is believed to be still practised in a few Chinese families.
Ova tradicija… da li u nju spada i višestruko silovanje?
This tradition…- does it always include multiple rape?
Volim ovu tradiciju!
I love this tradition!
Другим речима, у овој традицији, почело се са религијом.
In other words, in this tradition religion came first.
Ova tradicija još uvek živi u nekim kineskim porodicama.
This tradition is still being followed in some overseas Chinese communities.
У складу с овом традицијом,….
As part of this tradition,….
Ovoj tradiciji je već godinu dana.
This tradition for a year now.
Резултате: 117, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески