ОВЕ РЕФОРМЕ - превод на Енглеском

• these reforms
• these changes

Примери коришћења Ове реформе на Српском и њихови преводи на Енглески

Независне новине: СAРAЈЕВО- Европска комисија и Канцеларија координатора за реформу јавне управе у БиХ закључили су да је за успјех ове реформе неопходна додатна подршка политичког врха.
Nezavisne novine: SARAJEVO- The European Commission and the Public Administration Reform Coordinator's Office in BiH concluded that for the success of this reform additional support of the political top level is needed.

што је Влада препознала ставивши ове реформе високо на листи приоритета на почетку фискалне консолидације у периоду 2015-2017. године.
which the Government has recognized, ranking this reform high on the list of priorities at the beginning of the fiscal consolidation in the period 2015-2017.

не постоји политичка воља за доследно спровођење ове реформе).
to admit the lack of political will for a consistent implementation of this reform).

Сапеур-Помпиерс су уверени да је стварање јединственог националног броја КСНУМКС стуб ове реформе.
Sapeur-Pompiers are convinced that the creation of a nationwide unique number 112 is a pillar of this reform.

неки су од важних принципа ове реформе.
are some of the important principles of this reform.

У склопу ове реформе, а сходно препорукама SIGMA/ OECD Генерални секретаријат Владе Републике Србије треба
Within this reform, and aligned with SIGMA/OECD recommendations, Government of Serbia General Secretariat should become

Ниједна од ових реформи није спроведена.
None of these reforms have been implemented.

Ona misli da će ova reforma dovesti do.
It observes that this reform would.

Ниједна од ових реформи није спроведена.
None of these reforms has been completed.

Da li je sve ove reforme moguće sprovesti u sledećih nekoliko godina?
Are these changes likely during the next few years?

Ove reforme nisu garancija da se neće desiti još neka kriza.
These reforms will not guarantee that we will not have another crisis.

Ova reforma je bila neophodna.
This reform was indeed necessary.

Ove reforme će doneti direktnu korist građanima Srbije.
These changes are of direct benefit to Croatian citizens.

Ова реформа је још једном поставља питања у вези са вредностима математичком образовању….
This reform once again raises questions about the values of a mathematics education….

Штавише, неке од ових реформи су поништене услед краткорочних фискалних притисака.”.
Moreover, some of these reforms have been reversed in the face of short-term fiscal pressures.”.

Ona smatra da ova reforma ne može da čeka.
This reform can no longer wait.

Ниједна од ових реформи није спроведена.
None of these reforms have been carried out.

Ova reforma je nužna.
This reform is urgent.

Ni jedana od ovih reformi nije sprovedena.
None of these reforms have been implemented.

У Јеладској Цркви у Грчкој милиони верника нису признали ову реформу.
Inside the Church of Greece, in Greece, millions of believers did not recognize this reform.