ОВЕ ЈЕДИНИЦЕ - превод на Енглеском

• these units

Примери коришћења Ове јединице на Српском и њихови преводи на Енглески

Године 1993., двоје деце су отети из ове јединице.
In 1993, two children were abducted from this unit.

Генерално, принцип рада ове јединице је једноставан.
In general, the principle of operation of this unit is simple.

Тако, побољшава укупни квалитет ове јединице.
Thus, improves the overall quality of this unit.

Али још један проблем повезан са радом ове јединице ручно, још озбиљније.
But another problem associated with the operation of this unit manually, even more serious.

Користећи ове јединице, c се не појављује експлицитно пошто множење или дељење са 1 не утиче на резултат.
Using these units, c does not appear explicitly because multiplication or division by 1 does not affect the result.

Ове јединице су обично оцењене на 600 волти
These units are typically rated 600 volts

Ове јединице треба да буду распоређене кроз недељу
These units should be spread out through the week

Они примећују да ове јединице не захтевају посебно одржавање и ретко не успевају у исправном раду.
They note that these units do not require special maintenance and rarely fail in proper operation.

Осим тога, ове јединице производе многе познате брендове,
In addition, these units produce many well-known brands,

одбрамбене способности, ове јединице су мора имати за сваку инвазије.
defensive capabilities, these units are a must have for any invasion.

А могућност прања одвојивих делова ове јединице чини га погодним не само за употребу,
And the ability to wash removable parts of this unit makes it convenient not only to use,

Посебне напомене: Вештина ове јединице у чаркању омогућује јој да игнорише непријатељске надзорне појасеве,
Special Notes: This unit's skill at skirmishing allows it to ignore enemies' zones of control

Ове јединице представљале су током операције додатно оптерећење за снаге НОВЈ,
During the operation, this unit represented an additional burden for Partisan force, as they had no combat value

Због једноставности ове јединице, његова поузданост се повећава,
Due to the simplicity of this unit, its reliability increases,

Ратни пут ове јединице је трајао 1. 727 дана.
This unit's combat tour lasted 1,727 days between 1992

Производња ове јединице ће трајати око 2-3 сата личног времена
The manufacture of this unit will take approximately 2-3 hours of personal time

Свједочећи о злочинима припадника ове јединице у Лопарском срезу,
During his testimony about the crimes of this unit in Lopar region,

Али дизајн ове јединице је тако једноставан да можемо поправити своје јединице..
But the design of this unit is so simple that we can make almost any repair of its units..

Дизајн ове јединице заснован је на принципу појединачних блокова који се могу допуњавати и проширити.
The design of this unit is based on the principle of individual blocks, which can be supplemented and expanded.

Командант ове јединице Фердинанд фон Винцингероде, касније се прославио покушајем
This unit's commander, Ferdinand von Wintzingerode,