ОВУ ДРЖАВУ - превод на Енглеском

• this country
• this state

Примери коришћења Ову државу на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти траже ову државу, у којој ће постати једно са примарним космичким умом,
Students seek this state, in which to become one with the primordial cosmic mind,

Статистике тврде да до 8% свих становника планете током овог живота бар једном преживљава ову државу.
Statistics claim that up to 8% of all the inhabitants of the planet during this life endure this state at least once.

Али многи су још увијек у стању скоро досегнути ову државу, чак и да јој се приближе.
But many are still able to almost reach this state, even to get close to it.

изгледа да Канада не би имала ништа против да усвоји ову државу.
it seems that Canada would have no objection to adopting this state.

шуме само су неки од елемената који ову државу чине једним од најпожељнијих дестинација за туристе.
forests are just some of the elements that make this state, one of the most desired destinations by tourists.

радно покрива ову државу у вези конзуларних послова.
covers this state regarding consular affairs.

потребна је виза за улазак у ову државу.
a visa is required to enter this state.

радно покрива ову државу.
covers this state.

Руски војници мораће да створе ову државу- колико њих, зависиће од жестине украјинског отпора,
Russian soldiers will have to create this state- how many of them depends upon how hard Ukraine fights,

био је конзервативно процењен да производи годишњи економски утицај од 3 милијарде долара на ову државу и у нашим заједницама.
has been conservatively estimated to produce a $3 billion annual economic impact on this state and in our communities.

Mrzim ovu državu.
I hate this country.

Ова држава се не стиди својих бораца.
This state honors its veterans.

Ova država je u govnima.
This country is in the crapper.

Ovoj državi i ne treba više.
This country didn't need anymore.

U ovoj državi kazna za ubistvo je smrt.
The penalty in this state for murder is death.

У овој држави је гарантована слобода вероисповести.
Freedom of religion is guaranteed in this country.

U ovoj državi postoji zakon.
There's a law in this state.

Ova država je zasnovana na slobodi,… religioznoj slobodi.
This country was founded on freedom, religious freedom.

Ray Charles je imao ovu državu na umu. Koji joj je glavni grad?
Ray Charles famously had this state on his mind?

Прошле недеље, капетане ова држава је била доведена на руб нуклеарног уништења.
Last week, Captain, this country was brought to the brink of nuclear annihilation.