ОДАКЛЕ СУ - превод на Енглеском

where have
gde su
gdje ste
gde si
gde si bila
kuda su
gdje si
gde ste bili
kud su
gde još
gde si dosad
where they are from
whence they were

Примери коришћења Одакле су на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Одакле су ти они познати и шта знаш о њима?
Where are they, and what do you know about them?
Одакле су посетиоци сајта?
Where are site visitors from?
Одакле су дошли?
Where are they going?
Одакле су и дошли!!!
Where are they coming from?!!!
Мислим да наши људи врло брзо забораве одакле су дошли.
What we have is that they soon forget where they were coming from.
Има људи који лако забораве одакле су дошли.
Many easily forgotten where they were coming from.
Мисли му се враћаху празне одакле су и полазиле.
His thoughts returned empty from where they had set out.
Увек је било и људи који су памтили одакле су дошли.
Players who always remembered from where they had come from..
можда ћемо моћи проникнути у ову козмичку загонетку- одакле су сигнали и што их производи.
we may be able to understand these cosmic puzzles- where they're from and what causes them.
Јуна 1940. године Сосабовски је заједно са око 6. 000 војника стигао у Ла Палис, одакле су евакуисани у Уједињено Краљевство.
On 19 June 1940, Sosabowski with approximately 6,000 Polish soldiers arrived at La Pallice, whence they were evacuated to Great Britain.
Тако је лако започети разговор тако што ћете некога питати одакле су или одакле су дошли.
It's so easy to start a conversation by simply asking somebody where they're from or where they just came from.
Питате људе одакле су, пре него што их питате како се зове, и сећате их се одакле потичу.
You ask people where they are from before you ask them their name then proceed to remember them by their country.
Без обзира одакле су, наши дипломци су следећа генерација грађана који су спремни
No matter where they are from, our graduates are the next generation of citizens ready to create a healthier,
Разноликост наших ученика- одакле су, шта они вјерују и како размишљају- прошириће вас.[-].
The diversity of our students- where they are from, what they believe and how they think- will expand your mind.
играч је контактирао подршку за клијенте одакле су тражили да пошаљу документе за верификацију.
the player contacted the customer support where they were asked to send documents for verification.
можда ћемо моћи да разумемо те космичке загонетке- одакле су и шта их изазива", рекла је астрофизичарка Ингрид Стеирс.
we may be able to understand these cosmic puzzles- where they're from and what causes them,” said Ingrid Stairs, a member of the CHIME team and an astrophysicist at UBC.
своје кћери одрасту да буду поносни на то ко су и одакле су- а за Виллу Греи,
his wife want their daughters to grow up to be proud of who they are and where they're from- and for Willa Gray,
овисно о томе одакле су.
depending on where they are from.
можда ћемо моћи да разумемо те космичке загонетке- одакле су и шта их изазива", рекла је астрофизичарка Ингрид Стеирс.
we may be able to understand these cosmic puzzles- where they're from and what causes them," Ingrid Stairs, an astrophysicist at the CHIME told the Guardian.
се прену и да виде ко су, одакле су и откад су.
see who they are, where they are from and how long they go back.
Резултате: 55, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески