ОДГОВАРАЈУЋЕ АЛАТЕ - превод на Енглеском

• right tools
• appropriate tools
• suitable tools

Примери коришћења Одговарајуће алате на Српском и њихови преводи на Енглески

користећи различите начине комуникације и одговарајуће алате.
for a variety of purposes, using appropriate communication tools.

Желите компанију која има одговарајуће алате и стручност за преузимање података,
You want a company that has the proper tools and expertise to retrieve data,

ће добро зарадити овде и користећи одговарајуће алате.
will make big money using tools.

што је изузетно погодно ако још немате одговарајуће алате.
which is extremely convenient if you have not got the right tools yet.

Он је током конференције за новинаре рекао да је раније претпостављао да, уколико корисници добију одговарајуће алате, сами сносе одговорност за њихову употребу.
During a press conference he said that he had previously assumed that if Facebook gave people tools, it was largely their responsibility to decide how to use them.

За друге су прикладни одговарајући алати.
For others, suitable tools are suitable.

Међутим, за то су вам потребни одговарајући алати.
However, you need suitable tools for this.

За то су неопходни одговарајући алати, поступци и стручност.
This requires adequate tools, procedures and expertise.

потребни су вам одговарајући алати који због природе и примјене лако продирају кроз пјену.
you need suitable tools that penetrate easily through the foam due to their nature and application.

имплицитних динамичких система и( ако је инсталиран одговарајући алати) симболичних манипулација.
implicit dynamical systems and(if the corresponding toolbox is installed) symbolic manipulations.

користећи одговарајуће математичке алате и експерименталне методе…[-].
using appropriate mathematical tools and experimental methods.

Програм такође омогућава учесницима да разумеју различите проблематичне ситуације и користити одговарајуће аналитичке алате да се укључе у процесе доношења
The program also enables participants to understand different problem situations and use appropriate analytical tools to engage in decision processes

Програм такође омогућава учесницима да разумеју различите проблематичне ситуације и користити одговарајуће аналитичке алате да се укључе у процесе доношења
The program also enables participants to use appropriate analytical tools to engage in decision processes

правилно користи алате и одговарајуће материјале који су на располагању у кући.
correctly uses the tools and suitable materials available in the house.

компетентно примијените одговарајуће аналитичке алате и много тога више.
competently apply appropriate analytical tools and much more.

Корак 3- Лијепо поспите своје дрвене алате одговарајућим папиром или феном.
Step 3- Sand your wooden tools beautifully with appropriate paper or fleece.

Не користите алате и одговарајућу тактику бушења
You don't use tools and the suitable drilling tactics

поготово ако имате одговарајуће алате.
especially if you have the right tools.

Уз одговарајуће алате и искуство можете створити сасвим другачије облике.
With appropriate tools and experience you can create quite different shapes.

поготово ако имате одговарајуће алате.
especially if you have the right tools.