ОДГОВАРАЈУЋЕ МЕСТО - превод на Енглеском

• appropriate place
• proper place
• suitable place
• suitable location
• respective place

Примери коришћења Одговарајуће место на Српском и њихови преводи на Енглески

У овом тренутку, можете да ставите наЛЕД светло Оквири и/ или ЛЕД осветљењем Кутије за приказивање робе у одговарајуће место, као и комбинацији са експертизом је продавац, верујемо да ће корисници све више заинтересовани за производ.
At this time, you could put on LED Light Frames and/or LED Light Boxes to display your goods in the suitable place, as well as coupled with a salesperson's expertise; we believe that customers will become more interested in the product.

јавности о важности плеса, као и позив владама широм света да омогуће одговарајуће место плесу у систему образовања.
as well as to persuade governments across the world to provide a proper place for dance in all systems of education.

за то вам је потребно да пронађе одговарајуће место, што области истраживања.
for this you need to find a suitable place, having research areas.

јавности о важности плеса, као и позив владама широм света да омогуће одговарајуће место плесу у систему образовања.
as well as to persuade governments all over the world to provide a proper place for dance in all systems of education.

цивилног друштва имати одговарајуће место у оквиру изградње правне државе“,
civil society will have a proper place within building the state of law“,

Izvinite se, pronađite odgovarajuće mesto, i plačite.
Excuse yourself, find an appropriate place, and cry.

На одговарајућем месту, где моје звери спавају!
In the proper place, where my beasts are bedded!

Али ипак постоје неке препоруке за избор одговарајућег места за његово слетање.
But still there are some recommendations for choosing the appropriate place for his landing.

Након одређивања одговарајућег места, јаје је везано за материцу.
Having determined a suitable place, an egg is attached to the uterus.

Онда си само на одговарајућем месту.
Then you're just in the appropriate place.

Проналажење одговарајућег места почиње да гради ћелије ћелија.
Finding a suitable place, she begins to build cells of cells.

О свему томе расправљаћемо на одговарајућем месту.
We shall deal with this at the appropriate place.

Ако погледате на одговарајућа места, можете сами да нађете стипендије.
In case you have a look in the proper places you can discover scholarships yourself.

Очистите одговарајућа места од прљавштине и стаклених мрља.
Clean the appropriate places from dirt and glass splinters.

Ако погледате на одговарајућа места, можете сами да нађете стипендије.
If you look in the right places you can find scholarships yourself.

графикони треба да буду распоређени на одговарајућа места у тексту.
pictures should be inserted in proper places in the text.

Ради сигурности, најпре затегните ручну марионету и обележите одговарајућа места.
For safety's sake, first tighten the hand puppet and mark the suitable places.

Дугмад шива на одговарајућим местима.
Buttons sew in the appropriate places.

Залепи их на одговарајућа места.
Put them in relevant places.

Залепи их на одговарајућа места.
Slip them in relevant places.