ОДРЕДБЕ - превод на Енглеском

• provisions
• terms
• regulations
• stipulations
• clauses
• statutes
• ordinances
• precepts
• subparagraphs
• provision

Примери коришћења Одредбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам међу свима који те се боје и чувају твоје одредбе.
I am a friend to all who fear you and keep your precepts.

Он им је послао одредбе у изобиљу.
He sent them provisions in abundance.

Међутим, државе имају различите одредбе у својим законима.
However, states have different stipulations in their laws.

Одредбе ове лиценце ће остати.
The terms of this License will continue to.

Насупрот томе, не постоје такве одредбе у законодавству које се односи на високо образовање.
Conversely, no such provision exists in the higher education legislation.

Чуваћу твоје одредбе; немој ме сасвим оставити.
I will keep Your statutes; do not forsake me utterly.

За ове податке важе различите одредбе о заштити података компаније Google.
These data are subject to the differing data protection regulations of the company Google.

Чини се да истраживачи одобравају одредбе ГДПР-а.
The researchers appear to approve of the GDPR's provisions.

Јер сам твоје одредбе одабрао.
For I have chosen thy precepts.

Важећи закон, правно место и друге одредбе.
Applicable law, legal venue and other stipulations.

Одредбе и услови за изнајмљивање аутомобила.
Terms and conditions for renting a car.

Једини изузеци од овог обавезног арбитражне одредбе су описани у" изузеци" става испод.
The only exceptions to this mandatory arbitration provision are described in the“Exceptions” subsection below.

Твоје одредбе беху песма моја у месту где сам се као дошљак настанио.
Your statutes have been like songs to me wherever I have lived as a stranger.

Задржавамо право да у било ком тренутку изменимо Услове и одредбе.
We reserve the right to change the rules and regulations at anytime.

Чланак 11: Опште одредбе.
Article 11: General Provisions.

сам тражио твоје одредбе.
because I had kept thy precepts.

Можете користити кредит за рефинансирање, али постоје одредбе.
You can use the loan to refinance but there are stipulations.

Одредбе и ових промен.
Terms and Conditions with these Changes.

Изузетне цене успех на већини типова одредбе, укључујући учење у привреди и функционална Вештине.
Outstanding success rates on most provision types, including Apprenticeships and Functional Skills.

Чуваћу твоје одредбе; немој ме сасвим оставити.
I will heed your statutes; do not utterly forsake me.