ОДРЕЂЕНА ВРСТА - превод на Енглеском

• certain type of
• certain kind of
• particular type of
• specific type of
• particular kind of

Примери коришћења Одређена врста на Српском и њихови преводи на Енглески

издувних гасова појављује благо плаво када се запали одређена врста моторног уља.
motorcycle exhaust appears slightly blue when certain types of engine oil are burned.

може бити корисно ако језик дозвољава да се одређена врста проблема или решења изрази јасније него што би постојећи језик дозволо и да се тип проблема,
can be worthwhile if the language allows a particular type of problem or solution to be expressed more clearly than an existing language would allow

чим се из неког разлога узнемирава заштитна маст( нпр. Цревна болест или одређена врста хране која омета слој слиме),
as soon as the protective slime is disturbed for some reason(eg, intestinal disease or a specific type of food that interferes with the slime layer),

може бити корисно ако језик дозвољава да се одређена врста проблема или решења изрази јасније него што би постојећи језик дозволо и да се тип проблема,
can be worthwhile if the language allows a particular type of problem or solution to be expressed more clearly than an existing language would allow

какав изглед користе ако постоји одређена врста слике или позадине која делује популарно,
what sort of layout they use if there is a certain type of image or background which seems popular,

Алергија на одређену врсту козметичких лекова;
Allergy to a certain type of cosmetic drugs;

Мед садржи одређену врсту бактерија које могу довести до ботулизма код новорођенчади.
Honey contains a certain type of bacteria that can lead to botulism in infants.

Nemam strogo određenu vrstu muzike.
I don't have a particular type of music.

Бити одговарајућа удаљеност од одређене врсте звезде; 3.
Being the proper distance from a certain type of star; 3.

Сазнајте о карактеристикама одређене врсте трансакцијеслиједи прије потписивања.
Learn about the features of a particular type of transactionfollows before it is signed.

Alergija na određenu vrstu hrane.
Allergy to certain type of food.

Ово је тест за одређену врсту базе података која се зове Фиребирд.
This is a test for a particular type of database called Firebird.

Такође, од одређене врсте оптерећења зависи јачање појединих мишића и органа.
Also from a particular type of load depends on the strengthening of certain muscles and organs.

Ulazi pod tkivo vaše kože i stvara određenu vrstu slobodnih radikala.
It goes into the sub-tissue of your skin and creates a certain type of free radical.

Фактори који чине особу погодном за одређену врсту активности.
Factors that make a person suitable for a particular type of activity.

Мислите да заслужујете одређену врсту човјека.
You think you deserve a certain type of man.

Нису сви пумпе су погодне за одређену врсту канализације.
Not all pumps are suitable for a particular type of sewage.

Омогућава вам да откријете присуство одређене врсте рака.
It allows you to detect the presence of a certain type of cancer.

Режим који треба да изаберете за одређену врсту материје.
Mode you need to select for a particular type of matter.

Da li ih vezuješ za određenu vrstu hrane?
Do you crave for certain type of foods?