Примери коришћења Омогућио је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Успех Академије омогућио јој је да сагради нови дом за школу,
Развој насеља и градова омогућио је пренос инфекције међу људима,
The development of settlements and cities facilitated the transmission of infections between humans,систем каријерног напредовања омогућио је свим запосленима да се додатно образују и школују и да напредују у складу са својим заслугама и резултатима.
the career advancement system has enabled all employees to further their education to advance according to their merits and results.у комбинацији са разноликошћу ученика и предавача, омогућио је богато окружење за учење које траје већ више од две деценије.
management combined with the diversity of students and facilitators has provided for a rich learning environment for over two decades so far.Титов разлаз са СССР омогућио је да Југославија добије помоћ САД путем Организације за европску економску сарадњу( ОЕЕС),
Tito's estrangement from the USSR enabled Yugoslavia to obtain US aid via the Economic Cooperation Administration(ECA), the same US aid institutionНапредак технологије бојења омогућио је бојење претходно тешко бојивих природних
Развој иновативних производа који ипуњавају захтеве тржишта које се стално мења, омогућио је да Benning постане један од водећих европских произвођача система вучних пуњача.
Innovative product development addressing the continuously changing market requirements has made BENNING one of the leading European manufacturers of traction charging systems.Сачувани слој омогућио је истраживачима да разоткрију ужасну причу о уништењу овог града,
The preserved layer enabled researchers to unravel a gruesome tale of destruction,Увоз из целог света омогућио је римским грађанима да уживају у козметичким мастима,
Imports from throughout the world allowed the Roman citizens to enjoy ointments,Од 12. јуна 2017., Институт за интелектуалну својину Босне и Херцеговине( IIP-BiH) омогућио је приступ подацима о својим индустријским дизајнима путем алата за претраживање Designview.
As of 26 April 2017, the Intellectual Property Office of the Philippines(IPOPHL) has made its industrial design data available to the Designview search tool.Овај приступ омогућио је фирми да се брзо афирмише као водећи генерални извођач који нуди услугу предфинансирања.
This approach enabled the company to rapidly affirm itself as a leading general contractor with the pre-financing service.Продуцент је био импресиониран њеном глумачком способношћу и омогућио јој је да игра ту улогу следеће две године.
The producer was impressed by her acting ability and allowed her to play the role for the next two years.Институт за интелектуалну својину Босне и Херцеговине( IIP-BiH) омогућио је приступ подацима о својим индустријским дизајнима путем алата за претраживање Designview.
the Institute for Intellectual Property of Bosnia and Herzegovina(IIP-BIH) has made its industrial design data available to the Designview search tool.Почевши од 1980-их научни напредак омогућио је употребу ДНК као материјала за идентификацију појединца.
Starting in the 1980s scientific advances allowed for the use of DNA as a material for the identification of an individual.Html Ја лично не препоручујем никоме омогућио је УАЦ и Смарт Сцреен, нису само потпуно непотребно, али врло досадан! Срећно!
Html Personally I do not recommend anyone UAC enabled and Smart Screen, not only totally unnecessary but very annoying! Bafta!СТРИКЕ Раид: Алпха је првобитно дошао у три реда и омогућио је играчима да се такмиче Ми смо Веном Орб Фрагменти за добијање крхотина потребних за откључавање Веном.
The S.T.R.I.K.E Raid: Alpha originally came in three tiers and allowed players to compete for We Are Venom Orb Fragments to gain shards needed to unlock Venom.Титов разлаз са СССР омогућио је да Југославија добије помоћ САД путем Организације за европску економску сарадњу( ОЕЕС),
Tito's estrangement from the USSR enabled Yugoslavia to obtain U.S. aid via the Economic Cooperation Administration(ECA), the same U.S.Овај феномен омогућио је истраживачима да виде материје које су иначе превише тамне за посматрање.
This phenomenon allowed the researchers to see strands of matter that are normally far too dim to observe.Титов разлаз са СССР омогућио је да Југославија добије помоћ САД путем Организације за европску економску сарадњу( ОЕЕС),
Tito's estrangement from the USSR enabled Yugoslavia to obtain US aid via the Economic Cooperation Association(ECA), the same US aid institutionДодатни дан одмора омогућио је Сакију да стави још једну скупу звезду на клупу за реванш.
The extra day's rest allowed Sacchi to name another of his prize assets on the bench for the replay.
