ОПРОСТИ МИ - превод на Енглеском

forgive me
oprostite mi
mi opraštaš
oprosti mi
izvini
izvinite
mi oprostiš
da mi oprostite
izvinjavam se
žao mi je
da mi oprostis
excuse me
pardon
oprostite mi
izvinite
izvini
oprostite
izvinite me
izvinjavam se
izvini me
ispričavam se
lzvinite
sorry
žao
nažalost
pardon
izvini
izvinite
oprosti
zao
žao mi je
izvinjavam se
žalim
pardon me
pardon
izvinite
izvini
oprostite
izvinjavam se
izvinite me
опростите ми
izvini me
ja se izvinjavam
izvinte
i apologize
izvinjavam se
izvinjavam
izvini
жао ми
ispričavam se
žao mi je
da se izvinim
izvinjenje
izvinjavam ti se
izvini se

Примери коришћења Опрости ми на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Опрости ми брате Јоб.
Forgive me, brother Job.
Опрости ми оче, али ти ниси тај који ће се борити.
Forgive me, Father, but you who will not fight.
Опрости ми, Јудорусе.
Forgive me, Eudorus.
Опрости ми, брате мој.
Forgive me, my brother.
Опрости ми ову повреду.
Forgive me this injury.
Опрости ми, љубави моја.
Forgive me, my love.
Опрости ми што сам погрешно протумачио знак.
Forgive me for mistaking the sign.
Драги Плог, опрости ми за све.
Darling Plog, forgive me.
Опрости ми што питам.
Forgive me for asking.
Опрости ми што сам слабији.
Forgive me for being weak.
Тими, опрости ми за оно што се десило.
Timmy, forgive me for what happened.
Опрости ми", рекао је тужно рекао.
Forgive me" he says sadly.
Молим те опрости ми моју слабост!“.
Forgive me for my weakness.”.
Ок, опрости ми за говорећи, не изгледају као типични Излетник.
Okay, forgive me for saying, you don't look like a typical hiker.
Сине, опрости ми, чекај!
Son, forgive me. Wait!
Молим те, опрости ми, господару!
Please forgive me, master!
И опрости ми, добри мој Старче, за оно малочас!
Forgive me for the past, dear husband!
Опрости ми што сам све оно рекла.
Please forgive me for what I said.
Опрости ми што те волим и дођи!".
Forgive me and love me!".
Молим те опрости ми моју слабост!“.
Please forgive me, my Lord!”.
Резултате: 270, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески