ОПШТИ ПОЈАМ - превод на Енглеском

general term
општи термин
општи појам
општи израз
општи назив
општим термином
општу дефиницију
general notion
општи појам
опћи појам
general concept
општи концепт
генерални концепт
општи појам
generalna ideja

Примери коришћења Општи појам на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Е-маил хостинг је у ствари веома општи појам и једноставно показује који сервис хостује ваше е-поруке.
Email hosting is in fact a very generic term and simply indicates what service hosts your emails.
До сада је мистерија свесног ума помало почела да опада јер сада имамо општи појам о томе како правимо ове слике.
So far the mystery of the conscious mind is diminishing a little bit because we have a general sense of how we make these images.
Општи појам примене инжењеринга у медицини може се пратити уназад вековима;
The general notion of the application of engineering to medicine can be traced back centuries;
Uspeh je opšti pojam.
Success is a universal goal.
Zato što spasava obraz opštem pojmu modernizacije.
Because it saves unblemished the general notion of modernization.
Друго, Менло-Извештај позива истраживаче да превазиђе уском дефиницијом" истраживања на људима" из Белмонт извјештаја на више општем појму" истраживања са потенцијалом људски повреди.".
Second, the Menlo Report calls on researchers to move beyond the narrow definition of“research involving human subjects” from the Belmont Report to a more general notion of“research with human-harming potential.”.
са тачке гледишта одређених општих појмова у односу на квантни скок, било јасно да је све могуће савладати.
from the point of view of some general concepts regarding the quantum leap it would be clear that everything can be overcome.
Други део Приручника односи се на само превођење и у њему се налазе општа и посебна упутства за превођење, док је трећи део намењен представљању општих појмова у вези са ЕУ.
The second section is dedicated to the translation process itself, including general and specific instructions for translation, while the third section is intended to present general terms related to the European Union.
u nekoj posebnoj zgradi primetim opšti pojam koji nije direktno izložen,
I perceive in this particular building the general notion which it does not exhibit directly,
Још више општи појам степена израчунљивости је проучавана у теорији скупова.
The even more general notion of degrees of constructibility is studied in set theory.
То је општи појам који обједињује заједничко књижевно наслеђе Русије,
It is a general term that unites the common literary heritage of Russia,
Како је виртуелни свет општи појам, виртуелно окружење подржава различите нивое играња и игара.
As virtual world is a general term, the virtual environment supports varying degrees of play and gaming.
Уместо тога, они треба да усвоји општи појам" истраживања са људском наношења штете потенцијал"
Rather, they should adopt a more general notion of“research with human-harming potential”
Турн тркачи аутомобил је општи појам за низ различита такмичења у ауто трка ко-модифиед улици аутомобила.
Touring car racing- is a general term for a number of distinct auto racing competitions in heavily modified street cars.
Уместо тога, требало би да усвоје општи појам" истраживања са људским потенцијалом штете"
Rather, they should adopt a more general notion of“research with human-harming potential” and they should subject
Уобичајено је да се лифт користи као општи појам за вертикални саобраћај у згради,
Traditionally, the elevator is used as the general term for vertical transportation vehicles in buildings,
Друго, Извештај Менло позива истраживаче да пређу из уске дефиниције" истраживања које укључују људске субјекте" из Белмонтског извештаја на општи појам" истраживања са људским потенцијалом повреда".
Second, the Menlo Report calls on researchers to move beyond the narrow definition of“research involving human subjects” from the Belmont Report to a more general notion of“research with human-harming potential.”.
Минерална вуна, општи појам за камену вуну
Mineral wool, a general term for rock wool
Трансродност је општи појам који се примењује на појединце,
Transgender is a general term applied to a variety of individuals,
Може се користити и као општи појам, као синоним за понављање,
It can be used both as a general term, synonymous with repetition,
Резултате: 93, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески