ОСНОВАНА КАО - превод на Енглеском

• established as
• founded as
• incorporated as
• built as

Примери коришћења Основана као на Српском и њихови преводи на Енглески

Дофина је основана као факултета економије
Dauphine was founded as a faculty of economics

Прво је основана као веб хостинг компанија у КСНУМКС-у
It was first founded as a web hosting company in 1996

Чика је основана као револуционарна сигурност у циљу надгледања
The Cheka was established as a revolutionary security in order to surveil

Првобитно, банка је основана као огранак SG Corporate& Investment Banking
At first, it was established as a unit of SG Corporate& Investment Banking,

Универзитет у Питсбургу је истраживачки универзитет држава повезаних, основана као Питсбургу академији у 1787.
University of Pittsburgh The University of Pittsburgh is a state-related research university, founded as the Pittsburgh Academy in 1787.

Основана као универзитет у 1990. години,
Established as a university in 1990,

Универзитет у Питсбургу је истраживачки универзитет држава повезаних, основана као Питсбургу академији у 1787.
The University of Pittsburgh is a state related research university, founded as the Pittsburgh Academy in 1787.

Компанија Bedford Vehicles је основана као подружница Воксолу 1930. и производила је комерцијална возила.
Bedford Vehicles was established as a subsidiary of Vauxhall in 1930 to manufacture commercial vehicles.

Универзитет у Питсбургу је истраживачки универзитет држава повезаних, основана као Питсбургу академији у 1787.
The University of Pittsburgh is a state-related research university founded as the Pittburgh Academy in 1787.

Године Саллие Мае је основана као предузеће спонзорисано од стране владе( ГСЕ),
In 1972, Sallie Mae was established as a government-sponsored enterprise(GSE), and was later privatized in 2004,

атракција је основана као државни парк.
the attraction was established as a state park.

која је основана као компромис у 2007.
which was established as a compromise in 2007.

Одлуком Уставотворне скупштине 1. децембра 1989 Сверуски олимпијски комитет је основана као независна јавна организација.
By decision of the Constituent Assembly on 1 December 1989, the All-Russian Olympic Committee was established as an independent public organization.

Основана као зеленом универзитету,
Established as a verdant university,

Станица је основана као резултат конверзије у ТРТ Анадолу 2014 године
The station was founded as a result of the conversion in the TRT Anadolu 2014 year

Основана као један од најстаријих хорова у Европи,
Established as one of the oldest choirs in Europe,

Првобитно основана као прва пословна школа Италије 1868. године,
Originally established as Italy's first business school in 1868,

Недавни пример је школа Гемстон Сијера Леоне, основана као институција за побољшање полирања,
One recent example is the Gemstone School Sierra Leone, which was established as an institution to improve diamond polishing,

International Fund for Agricultural Development је специјализована агенција Уједињених нација, основана као међународна финансијска институција 1977. године, као један од главних последица Светска конференција о храни 1974. године.
The International Fund for Agricultural Development(IFAD) a specialized agency of the United Nations, was established as an international financial institution in 1977 as one of the major outcomes of the 1974 World Food Conference.

је специјализована агенција Уједињених нација, основана као међународна финансијска институција 1977. године, као један од главних последица Светска конференција о храни 1974. године.
a specialized agency of the United Nations, was established as an international financial institution in 1977 as one of the major outcomes of the 1974 World Food Conference.