ОСНОВНЕ УСЛОВЕ - превод на Енглеском

• basic requirements
• basic conditions
• underlying conditions
• core requirements

Примери коришћења Основне услове на Српском и њихови преводи на Енглески

Основни услови за сарадњу.
Basic requirements for the coop.

Основна питања и основни услови образовања и каријере избора у друштвени- und Gesundheitswesen.
Basic questions and basic conditions of education and career choices in social- and Healthcare.

Врхови мора испунити два основна услова- да буде топло и удобно.
Tops must fulfill two basic conditions- to be warm and comfortable.

Mnogo je ljudi koji nemaju ni osnovnih uslova za život.
There are many people without the basic requirements of life even.

То су основни услови за успех.
Those are the basic conditions for success.

Општа размишљања о основним условима ока и његовој запаљености.
General reasoning about the basic conditions of the eye and its inflammation.

То су основни услови.
Those are the basic conditions.

То су основни услови.
These are the basic conditions.

Osnovni uslov za primenu neke od tehnika samoodbrane je postojanje napada.
The basic condition for the implementation of some of the techniques of self-defense is the attack.

То је основни услов да предају у школама квалитета енглеском језику широм света.
It is a basic requirement to teach in quality English language schools around the world.

Основни услов за успешну чишћење ће дати зелено столицу;
The main condition for the successful cleaning will yield green stool;

Preduzetništvo- osnovni uslov ekonomskog rasta Srbije.
Enterpreneurship- the basic condition of economic development of Serbia.

Дишање је основни услов за људски живот.
Breathing is a basic prerequisite for life.

Основни услов за учешће на конкурсу је пензија до 23. 500 динара.
The basic requirement for applying is a retirement pension of up to 23,500 dinars.

Основни услов за почетак сликања- у почетку су свјетлосни ринглети.
The main condition to start painting- initially light ringlets.

Naravno, primarni, osnovni uslov za doslednu primenu svakog zakona je poznavanje njegove sadržine.
Of course, primary, basic condition for consistent application of any law is knowing its contents.

То је основни услов развоја политичких,
This is the basic prerequisite for the development of political,

То је основни услов, али много шатора не да га испуни.
That's the basic requirement but lots of tents fail to fulfill it.

То је основни услов за прављење тоцка.
This is the main condition for making the wheel yourself.

Важност је и основни услов за психолошки метод проучавања психолошких конструката.
Validity is also a basic requirement for the psychological method of studying psychological constructs.