Примери коришћења Основни закон на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дошло је време да се у основни закон земље унесу неке измене које директно гарантују приоритет Устава Русије у нашем правном простору.
The time has come to make some changes to the nation's fundamental law that would directly guarantee the priority of the Russian Constitution in our legal space.Основни закон за Војну границу из 1807.
Основни закон електронског пословања каже
Основни закон постао је ослонац за будућност Русије деведесетих година- ера сложених промјена
The Basic Law became the mainstay for the future of Russia in the 1990s-an era of complex changesДошло је време да се у основни закон земље унесу неке измене које директно гарантују приоритет Устава Русије у нашем правном простору.
It is time to make some changes to the fundamental law of the country, which would guarantee the priority of the Russian Constitution in our legal space.Основни закон избор уређаја је да одреди сврху за коју је намењен.
The basic law of the choice of a device is to determine the purpose for which it is intended.чији се политички систем заснива на Уставу из 1949. године( Grundgesetz- основни закон).
whose political system is laid out in the 1949'constitution' called Grundgesetz(Fundamental Law).Основни закон Макаоа предвиђа да територија ужива висок степен аутономије
The Macau Basic Law provides for the territory to enjoy a high degree of autonomy per the“one country,Политички систем исламске републике базиран је на основу устава из 1979. који се назива Qānun-е Асаси(„ Основни закон”).
The political system of the Islamic Republic of Iran is based on the 1979 constitution called the Qanun-e Asasi(Fundamental Law).Основни закон Хонк Конга предвиђа да територија ужива висок степен аутономије у складу са моделом" једна земља,
The Hong Kong Basic Law provides for the territory to enjoy a high degree of autonomy in accordance with the“one country,Основни закон Макаоа предвиђа да територија ужива висок степен аутономије у складу са моделом" једна земља,
The Macau Basic Law provides for the territory to enjoy a high degree of autonomy in accordance with the"one country,Устав је заменио Уредбу о државној власти из новембра 1992. године која је функционисала као привремени основни закон након распада Совјетског Савеза.
The Constitution replaced the Decree on State Power of November 1992 which had functioned as an interim basic law following the dissolution of the Soviet Union.То је требало да буде основни закон из кога би произашли појединачни закони о позоришту,
It should have been the basic law from which there would derive Године усвојен Основни закон, који је постао основа за нови демократски систем Русије.
It was on this day in 1993 that the Basic Law was adopted, which became Основни закон је закон опште промјене кроз коју наша вијечна свијест пролази
The basic law is Порез на доходак на материнство у периоду 2014- 2015. Упркос чињеници да је основни закон који регулише питања породиљских накнада измењен и допуњен у 2014.
Income tax on maternity in 2014- 2015 Despite Основни закон универзума је у сталном порасту ентропију као основни закон живота је да се све више и више структуриран и тако за борбу против поремећаја.
Just as је Бог љубав( 1 Јн 4, 8) и учи нас да је основни закон људског усавршавања,
at постанак монопола због концентрације производње је општи и основни закон савременог стадија развоја капитализма.
as the result of the concentration of production, is a general and fundamental law of the present stage of development of capitalism.Osnovni zakon, recimo- evo pretpostavke.
The basic law, let's say-- here's an assumption.
