ПАЖЉИВО ОДАБРАНЕ - превод на Енглеском

• carefully selected
• carefully chosen

Примери коришћења Пажљиво одабране на Српском и њихови преводи на Енглески

Можемо такође да користимо исте информације да бисмо вам приказали рекламе за пажљиво одабране производе и услуге трећих лица.
We may also use the same information to show you adverts for carefully selected third-party products and services.

HemorrhoSTOP се базира искључиво на компонентама које су природне, пажљиво одабране и свеобухватне.
HemorrhoSTOP is based exclusively on components that are natural, carefully selected and wholesome.

Било би много боље да се председник Европске комисије директно бира са пажљиво одабране листе квалификованих кандидата,
It would be much better if the president of the European Commission was directly elected from a carefully selected list of qualified candidates,

У Техничком ремонту Братунац наводе за ИнфоБијељина да пажљиво одабране, израђене, произведене
Carefully selected, manufactured and combined components, a completely special and innovative look,

број гостујућих предавача пажљиво одабране из индустрије и Владе позиције које су у стању да обезбеде широк спектар искуство.
a number of guest lecturers carefully chosen from industry and Government positions who are able to provide wide-ranging experience.

Најбољи појединци су пажљиво одабрани за избор.
The best selection is carefully selected selection.

Посебно пажљиво одабрани лишће.
Especially carefully selected leaves.

Врста школе је пажљиво одабрана: Монтессори.
The type of school has been carefully chosen: Montessori.

Свака од њих је пажљиво одабрана и комбинована са другима у одговарајућим количинама.
Each of them has been carefully selected and combined with others in appropriate quantities.

Nove reči su pažljivo odabrane da bi se izbeglo preopterećenje.
The words are carefully chosen so as to avoid controversy.

Звуци мотора су пажљиво одабран како би одговарао прави модел.
The sounds of the engines have been carefully selected to match the true model.

Pesme su pažljivo odabrane za tu priliku.
These songs were carefully chosen.

Наши рептили су пажљиво одабрани и упакована у истом дану пошиљке.
Our reptiles are carefully selected and packaged on the same day of shipment.

Njegove su reči pažljivo odabrane.
His words were carefully chosen.

Најбољи појединци су пажљиво одабрани за избор.
The best individuals were carefully selected for selection.

Žrtve su pažljivo odabrane.
Victims are carefully chosen.

Пријатељи за вашег љубимца морају бити пажљиво одабрани.
Companions for your loved ones are carefully selected.

Žrtve su pažljivo odabrane.
The victims are carefully chosen.

обуће нуди пажљиво одабран асортиман по приступачним ценама.
footwear manufacturers offer a carefully selected assortment at affordable prices.

Datum je pažljivo odabran.
The date had been carefully chosen.