CAREFULLY CONSIDER - превод на Српском

• пажљиво размотрити
• пажљиво размислите
• dobro razmislite
• пажљиво размотрите
• pažljivo razmotriti
• pažljivo razmotrite
• dobro razmotrite

Примери коришћења Carefully consider на Енглеском и њихови преводи на Српски

you must carefully consider all the details when choosing a material for the kitchen.
морате пажљиво размотрити све детаље приликом одабира материјала за кухињу.

Thus, carefully consider your essentials so that you don't pay for facilities you won't use.
Zato dobro razmislite šta vam je potrebno kako ne biste plaćali funkcije koje nećete koristiti.

Carefully consider the potential benefits
Пажљиво размислите о потенцијалним предностима

you should carefully consider the parameters of the product.
треба пажљиво размотрити параметре производа.

If it isn't possible, carefully consider the actions before to accept medicines
Ако то није могуће, пажљиво размислите о својим поступцима пре узимања лијекова

said that Serbia would carefully consider possible membership in the Bank.
ће Србија пажљиво размотрити евентуално чланство у Банци.

I have plenty of friends who offer to accompany me to appointments, but I carefully consider their offers in the context of how long we will be in the waiting room.
Имам пуно пријатеља који нуде да ме прате на састанке, али ја пажљиво размотрите своје понуде у контексту колико дуго ћемо бити у сали за чекање.

should carefully consider their further behavior towards them.
треба пажљиво размотрити њихово даље понашање према њима.

Before deciding to trade, you should carefully consider your investment objectives,
Пре него што одлучите за трговину девизама, пажљиво размотрите своје инвестиционе циљеве,

You should therefore always carefully consider whether weeds really are a problem-
Zato uvek treba pažljivo razmotriti da li korov zaista predstavlja problem

hereshould especially carefully consider the design of the product itself.
онда треба посебно пажљиво размотрити дизајн самог производа.

Carefully consider his coat, it should grow evenly,
Пажљиво размотрите његов капут, он треба да расте равномерно,

MANTHAN will carefully consider your request and discuss with you how it can best fulfill it.
SAP će pažljivo razmotriti vaš zahtev i posavetovati se s vama o tome kako da ga na najbolji način ispuni.

Before deciding whether to take a loan, carefully consider the importance of the need,
Pre nego što se odlučite da li ćete uzeti kredit, pažljivo razmotrite važnost potrebe koju želite

you must carefully consider the hardware and farm topology requirements.
морате пажљиво размотрити захтеве хардвера и фармацеутске топологије.

To prevent dangerous complications, you should carefully consider your health and consult a doctor if any suspicious symptoms occur.
Да бисте спречили опасне компликације, пажљиво размотрите своје здравље и обратите се лекару ако се појаве сумњиви симптоми.

We will carefully consider your request and discuss with you how it can best fulfill it.
Mi ćemo pažljivo razmotriti vaš zahtev i ukoliko bude potrebno, dogovoriti se sa vama na koji način da ga najbolje realizujemo.

for the rest of your dog's life, so let's carefully consider which breed of dog will best"enter" into your lifestyle?
за остатак живота вашег пса, па хајде пажљиво размотрити која ће пасма најбоље" ући" у свој животни стил?

Before acquiring a jackhammer, carefully consider the type of work that you plan to perform with it,
Пре него што сте стигли докачем, пажљиво размотрите врсту посла који планирате

said that Serbia would carefully consider possible membership in the Bank.
će Srbija pažljivo razmotriti eventualno članstvo u Banci.