ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ - превод на Енглеском

• carefully read
• attentively read

Примери коришћења Пажљиво прочитајте на Српском и њихови преводи на Енглески

Прије употребе решења за инхалацију Амбробена, пажљиво прочитајте упутства.
Before using the solution for inhalation Ambrobene, you should carefully read the instructions.

Ако лек садржи синтетизован активне састојке, пажљиво прочитајте контраиндикација.
If the medication contains synthesized active ingredients, carefully read the contraindications.

Сва документа која вам се презентују пажљиво прочитајте.
Carefully read all the documents presented to you.

ослоните се на препоруке произвођача. Пажљиво прочитајте етикету.
rely on the recommendations of the manufacturer. Carefully read the label.

Сва документа која вам се презентују пажљиво прочитајте.
Carefully read each document shown to you.

Погледајте слике и пажљиво прочитајте сваки корак.
Take a look at the pictures and read carefully about each step.

Пажљиво прочитајте следеће информације.
Read carefully the following information.

Пажљиво прочитајте распис конкурса и водич за конкурсање;
Read carefully the announcement and the contest guidelines;

Пажљиво прочитајте оно што пише на кутији и у кутији.
Read carefully whatever is written in the box.

Пажљиво прочитајте шта да радите.
Please read carefully what you need to do.

Пажљиво прочитајте ово корисничко.
Read carefully this user manual.

Пажљиво прочитајте све трикове и суптилности.
Read carefully below all the tricks and subtleties.

Пре него што прихватите бонус, пажљиво прочитајте услове коришћења.
Before you accept a bonus, read carefully the terms of its use.

Пажљиво прочитајте- ако све радите, све ће бити у реду.
Read carefully and if you do, it will all come together.

Пажљиво прочитајте доле.
Read carefully below.

Пажљиво прочитајте шта је укључено у лек.
Read carefully the leaflet included in the package with the medicine.

Пажљиво прочитајте одговоре на питања која….
Read carefully the answer the questions that follow….

Правила такмичења- пажљиво прочитајте!
Application Instructions- Read carefully!

Поступак је дуготрајан, тако да сви пажљиво прочитајте и строго следите упутства.
The procedure is time-consuming, so that all read carefully and strictly follow the instructions.

Стога, пре узимања лекова, пажљиво прочитајте упутства и могуће нежељене ефекте.
Therefore, before taking the drugs you need to carefully read the instructions and possible side effects.