ПАЖЉИВО ПРОУЧИТИ - превод на Енглеском

• carefully study
• carefully examine

Примери коришћења Пажљиво проучити на Српском и њихови преводи на Енглески

пре куповине треба пажљиво проучити састав тих средстава.
you should carefully study the composition of such funds.

На било ком од њих морате пажљиво проучити теорију и правилно преводити у праксу, а затим положити испит за мајстора.
On any of them it will be required to study carefully the theory and it is correct to embody it in practice, and then to pass examination for the master.

Неопходно је пажљиво проучити карактеристике стечене рибе,
It is necessary to carefully study the characteristics of acquired fish,

Прва ствар коју треба урадити је пажљиво проучити упутство за употребу
The first thing to do is to carefully study the instruction manual

инструкција треба пажљиво проучити, јер је код одређених болести употреба лека контраиндикована.
instructions must be carefully studied, since a number of diseases use of the drug is contraindicated.

Потребно је пажљиво проучити састав производа:
It is necessary to carefully study the composition of the product:

Приликом избора лепка потребно је пажљиво проучити његове техничке карактеристике
When choosing an adhesive, it is necessary to carefully study its technical characteristics

потребно је пажљиво проучити техничку документацију аутомобила.
it is necessary to carefully study the technical documentation of the car.

пре употребе потребно је пажљиво проучити методе и учесталост употребе.
before using it is necessary to carefully study the methods and frequency of use.

али морате пажљиво проучити акумулирано искуство.
but you need to carefully study the accumulated experience.

онда морате пажљиво проучити одговарајућа упутства.
then you need to carefully study the relevant instructions.

је потребно пажљиво проучити упутства.
so you need to carefully study the instructions.

морате пажљиво проучити могуће начине пенетрације.
you need to carefully study the possible ways of their penetration.

који морају пажљиво проучити, пре доношења одлуке о избору специјалности.
which must be carefully studied, before making a decision about choosing a specialty.

зато треба пажљиво проучити.
therefore it should be carefully studied.

које треба пажљиво проучити;
which should be carefully studied;

потребно је пажљиво проучити све индикације и контраиндикације на његову употребу.
it is necessary to study carefully all indications and contraindications to its application.

морате пажљиво проучити опсег и карактеристике понуђених производа.
you need to carefully study the range and characteristics of the products offered.

прије купње морате пажљиво проучити карактеристике таквих батерија,
before buying you need to carefully study the characteristics of such batteries,

Алат, упутства за употребу која се мора пажљиво проучити пре употребе, помаже да се попуни баланс неопходних компоненти у телу.
The tool, the instructions for use of which must be carefully studied before use, helps to fill the balance of the necessary components in the body.