ПАЖЉИВО УКЛОНИТЕ - превод на Енглеском

• carefully remove
• carefully removing
• accurately to remove
• gently remove

Примери коришћења Пажљиво уклоните на Српском и њихови преводи на Енглески

држите га десет секунди прије него што пажљиво уклоните остатке шминке.
hold it for ten seconds before carefully removing makeup residues.

Стручњаци ће пажљиво уклонити декорацију, стискати је у пороке
Experts will carefully remove the decoration, squeezing in a vice

Дршка је пажљиво уклоњена из базе;
The handle is carefully removed from its base;

Потребно је разбити и пажљиво уклонити фрагменте.
It is necessary to break and carefully remove the fragments.

Биљка је пажљиво уклоњена из посуде.
It has been carefully removed from the sheet.

Nakon pola sata pažljivo uklonite masku i umijte se vodom od kuvanog pirinča.
After half an hour carefully remove the mask and wash your face with rice water.

Након цемента је поставила овај образац мора бити пажљиво уклонити.
After the cement has set this form must be carefully removed.

Pažljivo uklonite traku.
Carefully remove the tape.

Овај мртав ткиво пажљиво уклонити.
This dead tissue carefully removed.

Nakon pola sata pažljivo uklonite masku i umijte se vodom od kuvanog pirinča.
After half an hour carefully remove the mask and wash the decoction of boiled rice.

морате пажљиво уклонити све пожутјеле листове,
you must carefully remove all the yellowed leaves,

Сцхитовок пажљиво уклонити из лишћа вате,
Schitovok carefully removed from the leaves of a cotton swab,

Пре садње, не заборавите прегледати сијалице, пажљиво уклонити покварена места,
Before planting, do not forget to inspect the bulbs, carefully remove the rotting places,

Затим морате навлажити налепницу у води, пажљиво уклонити слику из основе папира
Then it is necessary to moisten a sticker in water, accurately to remove drawing from a paper basis

Сцхитовками пажљиво уклонити из лишћа, а затим оставља трљао са вате умочен у вотку.
Schitovkami carefully removed from the leaves, then leaves rubbed with a cotton swab dipped in vodka.

потребно је постепено и пажљиво уклонити вишак.
it is necessary to gradually and carefully remove the excess.

сечива морају бити пажљиво уклоњена из жљебова, а затим очишћена керозином,
the cutters must be carefully removed from the grooves, then cleaned with kerosene,

се само требају причврстити на нокат, а затим пажљиво уклонити.
after all they are only enough to be put to a nail, and after accurately to remove.

Pecite pola sata, pa pažljivo uklonite peki papir sa pirinčem
Bake for half an hour, and carefully remove the baked paper with rice

не можете исећи корене- пажљиво уклонити само сушене
you can not trim the roots- carefully removed only dried