ПЕРИОД ОДМОРА - превод на Енглеском

• rest period
• holiday period

Примери коришћења Период одмора на Српском и њихови преводи на Енглески

То само треба да узме у обзир да већина биљака потребно период одмора и дужег принуђени цветања зими исушивање биљака(
It should only take into account that most plants need a period of rest and prolonged forced flowering winter draining plants(except

Након 30-45 дана таквог третмана почиње период одмора, а затим се узима у најнижим могућим дозама за превенцију кожних болести.
After 30-45 days of this treatment, a period of rest and then it is taken in the lowest possible dose for the prevention of skin diseases.

Период одмора Она само треба да се одморите после зимских снаге за пуно раст нових замки,
Period of rest she just needs to have a rest after a winter forces for the full growth of new traps,

Осветљење зависи од биљке- неки пролазе кроз период одмора на хладном месту,
Illumination depends on the plants- some go through a period of rest in a shaded place,

аморфофалус на крају јесени бацају надземни део и улазе у период одмора.
at the end of autumn, drop the above-ground part and enter into a period of rest.

Зими, биљке које воле топлоту и које немају период одмора( биљке од гуме,
In winter, heat-loving plants that do not have a rest period(rubber plants,

с времена на време још увек је потребан период одмора( одмор)..
nine months a year, but from time to time it still needs a rest period(rest)..

Већи део дана фетус спава, период одмора би требао бити око 22 сата,
Most of the day the fetus is asleep, the period of rest should be about 22 hours,

У хладне сезоне у ананаса, период одмора( новембра до марта),
In the cold season in a pineapple, a period of rest(November to March),

и чист за период одмора на хладном месту,
and clean for a period of rest in a cool place,

Током периода одмора- сено;
During the rest period- hay;

Током периода одмора, учесталост храњења треба смањити на 1 пут месечно.
During the rest period, the frequency of feeding should be reduced to 1 time per month.

Промена" становања" хименоцаллис потрошити само у периоду одмора.
Change the"housing" hymenocallis spend only in the rest period.

Јод се не користи у периоду одмора биљака.
Iodine is not used in the rest period of plants.

Изговара ујутру или после периода одмора. Пораз зглобова зове.
Pronounced in the morning or after periods of rest. The defeat of the joints called.

Ванда нема периоде одмора или активног раста….
Wanda has no periods of rest or active growth….

Крутост након дугог периода одмора;
Stiffness after periods of rest;

Периоди физичке активности требају се мењати са периодима одмора.
Periods of activity tend to alternate with periods of rest.

нарочито након периода одмора.
especially after long periods of rest.

Требало би измијенити период физичке активности са периодима одмора.
Balancing periods of physical activity with periods of rest.