ПЕТЕ ГЕНЕРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• fifth-generation
• 5th generation
• of the fifth generation
• fifth generational
• fifth generation

Примери коришћења Пете генерације на Српском и њихови преводи на Енглески

Па ипак, он још увек не одговара општеприхваћеним показатељима ловаца пете генерације и веома је приметан на екранима радара“, рекао је експерт.
Nevertheless, it still falls short of the 5th generation model, and is very noticeable on radar screens,” said the expert.

Први кинески млазни ловац пете генерације, Ј-20 је велик двомоторац тренутно у фази демонстрације.
China's first fifth-generation fighter, the J-20 is a large, twin-engine aircraft currently in the demonstrator phase.

А да би руској противваздушној одбрани закомпликовали посао, поред авиона пете генерације, биће лансирано 500 до 800 крстарећих ракета са подморница у Балтичком мору.
To complicate the task of Russian air defense in addition to dealing with 5th generation planes, 500-800 cruise missiles from US ships and submarines deployed in the Baltic Sea would be launched.

Русија ц́е добити ловце пете генерације, нове интерконтиненталне балистичке ракете
The Russian military will have fifth-generation fighters, new intercontinental ballistic missiles,

Напомињемо да то не значи да би Аппле ТВ модел пете генерације требао бити на полицама у овој години.
Note that this does not mean that on the shelves of Apple TV model of the fifth generation is to get it in the same year.

раскинула уговор с Русијом, о сарадњи на развоју пете генерације ловачких авиона, да би пазарила" то ти је што ти је" технологију, вероватно америчку.
shelved their cooperative deal with Russia to develop a 5th generation fighter aircraft in favor of buying“off the shelf” technology, possibly from the US.

модеран један борбени авион пете генерације који користе стелт технологију.
a modern single-seat fighter aircraft of the fifth generation that utilizes stealth technology.

Руска далекометна радарска техника нове генерације успела је да у близини иранске границе детектује групу од шест вишенанемских ловаца пете генерације F-35.
MOSCOW- Russia's next-generation long-range radar technology has been able to detect a group of 6 fifth-generation F-35 multirole fighter jets near the Iranian border.

након чега прелази на приказивање важних принципа рата Пете генерације.
after which it transitions to describing the relevant tenets of Fifth Generational Warfare.

Руски вишенаменски ловачки авион пете генерације Су-57 ће проћи етапу државних тестирања са новим моторима.
Russia- Sukhoi's 5th generation, multi-purpose Su-57s are soon to pass the stage of state testing with new engines.

Русија увелико планира изградњу и подморницу пете генерације.
Russia is already planning a fifth-generation sub.

Војни експерт Андреј Фролов назвао је америчког ловца пете генерације F-35 Lightning II„ ајфоном“ у поређењу са руским опонентом Су-57.
Military expert Andrei Frolov compared the fifth generation American F-35 Lightning II fighter to the Russian Su-57 in Izvestia.

Будући ловац пете генерације Т-50 имаће и фугасно-распрска вајуће
The future T-50 5th generation fighter will also carry high-explosive

Турски министар одбране поново је упозорио западне партнере да Анкара„ задржава право да проучава алтернативне могућности”, ако САД одбију да предају Анкари борбене авионе пете генерације Ф-35.
The Turkish defense minister again warned Western partners that Ankara“reserves the right to study alternative options,” if the US refuses to hand over fifth-generation F-35 fighters to Turkey.

Ово је најновији руски ловац пете генерације, који долази на смену авионима Су-27 и Су-35.
This is the newest Russian fifth generation fighter, designed to replace the Su-27 and Su-35 aircraft.

Засад само једна земља у свету има у саставу своје војске ловце пете генерације- САД са авионима F-22 и F-35.
Only one country in the world is armed with fifth-generation fighter- U.S. F-22 and F-35.

ХРП-5П, хуманоидни робот пете генерације, развили су јапански инжењери са циљем
HRP-5P, a fifth generation humanoid robot, has been developed by Japanese

Стручњаци су приметили да конструкција трупа МиГ-35 има технологије сличне онима бораца пете генерације.
Experts have noted that the fuselage design of the MiG-35 has technologies similar to those of fifth-generation fighters.

Су-57 борац припада авионима пете генерације, што указује на присуство више карактеристичних захтева.
The Su-57 fighter belongs to the conditional fifth generation, which indicates the presence of a number of characteristic requirements.

програма Пољска планира да купи 32 вишенаменска авиона пете генерације до 2026. године.
Poland plans to buy 32 fifth-generation multi-purpose aircraft by 2026.