ПОДНИЈЕТИ - превод на Енглеском

file
dosje
dokument
karton
spis
фајл
датотеку
dosije
филе
поднети
fajlove
submit
поднети
доставити
подноси
пошаљите
послати
доставља
предати
поднијети
да пошаљете
da podnesete
stand
stav
stati
podnijeti
izdržati
stojiš
stoj
da podneseš
стоје
da podnesem
stani
handle
nositi
srediti
podnijeti
da podneseš
riješiti
izdržati
дршка
da podnese
da podnesem
ручка
bear
medved
medvjed
podneti
medo
podnijeti
roditi
ber
imaj
носе
da podnesem
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
submitted
поднети
доставити
подноси
пошаљите
послати
доставља
предати
поднијети
да пошаљете
da podnesete

Примери коришћења Поднијети на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Отац не може поднијети захтјев.
A father can not submit a request.
Нажалост, неке компоненте које су у складу са РоХС-ом не могу поднијети повишене температуре.
And unfortunately, some RoHS-compliant components cannot handle the elevated temperatures.
Мрзим то, пуцати јер не могу то поднијети.
Hate it, taking a shot'cause I can't take it.
Не можете поднијети недостајуће производе приликом испоруке.
You cannot stand missing the products on delivery.
Никад ти нисам рекао Јер сам знао да цоулднае поднијети истину.
I never told you because I knew you couldnae handle the truth.
УК, можете поднијети упит.
UK, you can submit an enquiry.
Сигурно је рећи да Бугари неће то поднијети лежећи.
It is safe to say Bulgarians won't take this lying down.
Истина, кожа ће остати филм који многе жене не могу поднијети.
True, the skin will remain the film, which many women can not stand.
морате поднијети шематски структуру прста.
you must submit a schematic structure of a finger.
дужину коју кревет за камп може поднијети.
length that the camp bed can handle.
дјевојка не може поднијети.
the girl can not stand.
И не брините- танки папир може поднијети много.
And do not worry- the thin paper can handle a lot.
Многе труднице то једноставно не могу поднијети.
Many pregnant women simply can not stand it for this reason.
Многе жене са високим прагом бола не могу поднијети сензације.
Many women with high pain threshold can not stand the sensations.
јер не могу поднијети третман.".
because they can't stand the treatment.”.
конвенционални механички прикључак једноставно неће поднијети притисак.
a conventional mechanical jack simply will not stand the pressure.
Међутим, постоје пар типова типова које момци једноставно не могу поднијети.
However, there are a couple girl types guys just can't stand.
Према ријечима директора Русселла Мулцахи," Он не може поднијети неефикасност било које врсте.
According to director Russell Mulcahy,“He can't stand inefficiency of any kind.
Колико често можете поднијети Поглавље 7?
How often can you file chapter 7?
Препоруке треба поднијети само на грчком, енглеском, или француском језику.
References must only be submitted in Greek, English or French.
Резултате: 223, Време: 0.0553

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески