ПОКУШАЈТЕ ДА ПРОВЕРИТЕ - превод на Енглеском

• try to check
• try to verify

Примери коришћења Покушајте да проверите на Српском и њихови преводи на Енглески

Решење: Покушајте да проверите прикључак за пуњење телефона ако постоји присуство прљавштине или влакана.
Solution: Try checking your phone charging port if there is any presence of dirt or lint.

Ако ваш телефон не може да чита СД картицу након форматирања, покушајте да проверите контактне тачке СД картице на телефону.
If your phone cannot read the SD card after it has been formatted then try checking the SD card contact points of your phone.

Ако се први пут повезујете на ову Ви-Фи приступну тачку, покушајте да проверите да ли постоје одређена ограничења која су вам омогућила да се повежете на локалну мрежу,
If this is your first time connecting to this Wi-Fi hotspot, try checking if there are particular restrictions that may have allowed you to connect to the local network

филтера који би вас спречили да се повежете на интернет преко кућне Ви-Фи мреже, покушајте да проверите да ли је проблем настао због лоше апликације треће стране.
filters that should prevent you from connecting to the internet via home Wi-Fi, try checking if the problem is due to a bad third party app.

Да ли сте покушали да проверите употребу батерије у подешавањима телефона?
Have you tried to check the Battery usage from your phone Settings?

Да ли сте покушали да проверите да ли се овај проблем појављује само на једном подручју?
Have you tried to check if this issue occurs on only one area?

Покушајте да проверите вашу интернет везу.
Check your internet connection too.

Покушајте да проверите и очистите своју кутију дневно.
Try to wash and clean your face daily.

Покушајте да проверите овај знак на вашем личном искуству.
Try to link this message to your personal experiences.

Ако пате од акутног психолошког стреса, покушајте да проверите овде.
If you suffer from acute psychological stress, try to check out here.

После тога, покушајте да проверите да ли ће обавештења проћи.
After that, try to see if the notifications go through.

Затим покушајте да проверите конекторе и пинове на оба краја.
Next, try to check the connectors and pins on both ends.

Да бисте започели, покушајте да проверите да ли је проблем на нивоу софтвера.
To start, try verifying if the issue is at software level.

Али покушајте да проверите сва подешавања и користите слушалице када позивате
But try to double-check all your settings and use a headset when making

Цом да бисте видели да ли је видео постављен, или покушајте да проверите Лирицс.
Com to see if the video is uploaded, or try checking out Lyrics.

Решење: Покушајте да проверите прикључак за пуњење телефона ако има било каквих знакова прљавштине или прљавштине.
Solution: Try inspecting the charging port of your phone if it has any signs of dirt or lint.

Немојте инсталирати ниједну апликацију на телефону након ресетовања већ покушајте да проверите да ли се проблем и даље појављује.
Do not install any apps in your phone after the reset instead try to check first if the issue still occurs.

Затим покушајте да проверите да ли неки облик привремених података у апликацији камере изазива проблем.
First, you should check if some form of corrupt temporary data is causing this issue.

Још једна ствар, покушајте да проверите да ли софтвер они користе за своје мобилне казино игара је поуздан играчки софтвер
Another thing, try to check if the software they are using for their mobile casino games is a reliable gaming software

Ако сте сигурни да је батерија у реду, покушајте да проверите да ли можете да покренете телефон у другим режимима као што је безбедан режим
If you're satisfied that the battery is fine, try to check if you can boot the phone in other modes like Safe mode