Примери коришћења Поновни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не би било сувишно издвајати категорије жена којима је потребан примарни и поновни преглед.
It would not be superfluous to single out the categories of women who need primary and repeated screening.ДНК анализу на плодност или поновни побачај?
The 2015 Инвестец тест ће бити први пепео учвршћење на Едгбастон јер је завршио 32 милиона фунти поновни своје Соутх Станд.
The 2015 Investec Test will be the first Ashes fixture at Edgbaston since it completed a £32 million redevelopment of its South Stand.доктори ово стање називају" поновни побачај".
doctors call this condition“recurrent miscarriage”.други“ изузетак,” дозвољавајући поновни брак ако се супружник који не верује разводи од верника.
Али, да ли сте икада створили двонедељни поновни састанак који редовно понавља све КСНУМКС недеље?
Долтон се заложио за поновни нагласак на грозном реализму романа Ијана Флеминга уместо на фантастичне завере и хумор.[ 22].
Dalton pushed for renewed emphasis on the gritty realism of Ian Fleming's novels instead of fantasy plots and humour.[22].Да би објаснио свој поновни оптимизам, поменуо је два телефонска позива Американцима од Кинеза који су тражили да наставе званичне преговоре.
To explain his renewed optimism, he cited two phone calls he said the Americans had received from the Chinese seeking to resume official negotiations.Вашингтон је одлучио да наоружа Украјину за поновни војни напад на Русе Доњецка и Луганска.
Washington has decided to arm Ukraine for renewed military assault on Russian ethnics in Donetsk and Luhansk.Од најмлађих до оних у зрелим годинама- свако ће пронаћи разлог за осмех и поновни долазак.
али укидање поновни раст.
but the abolition of renewed growth.Феатурес Тешкоће поправити Повећање површина собе- поновни Стилес визуелно проширује простор боје Крај Избор водовод туш са одводом у под крије машина за прање веша Савети за стварање модерног дизајна зграда, под називом" Хрушчов",
Features Difficulties repair Increase the area of the room- redevelopment Styles visually expands the space Colors Finish Select plumbing shower with a drain in the floor hiding washing machine Tips for creating modern design Buildings,Поновни избори спроводе се по изборној листи која је утврђена за изборе који су поништени, осим кад су избори поништени
Repeated elections shall be held on the electoral list determined for the elections which have been annulled,Поновни избори спроводе се по листи кандидата која је утврђена за изборе који су поништени, осим кад су избори поништени
Repeated elections shall be held on the electoral list determined for the elections which have been annulled,за све нас смртнике који ћемо умрети, али не знамо тачан дан и час, Бог открива наду коју можемо да очекујемо- васкрсење из мртвих у поновни живот са надом у вечну славу!
know not the hour- God offers the blessed hope we may all long for- the resurrection of the dead to life again with the hope of eternal glory!Током 1930-их, поновни и проширење кампуса дуж“ Еаст-Вест оса” били су део нацистичке планове неког Светска престоница Германија,
During the 1930s, the redevelopment and expansion of the campus along the"East-West axis" were part of the Nazi plans of a Welthauptstadt Germania, including a newТоком 1930-их, поновни и проширење кампуса дуж“ Еаст-Вест оса” били су део нацистичке планове неког Светска престоница Германија,
During the 1930s, the redevelopment and expansion of the campus along the"East-West axis" were part of the Nazi plans of a Welthauptstadt Germania, including a newса Лондонском филхармонијом и диригентом Ороско-Естрадом, а очекују га поновни наступи са Лондонском филхармонијом у септембру, на турнеји по Мађарској са Владимиром Јуровским.
he looks forward to performing with the London Philharmonic again in September on tour in Hungary with Vladimir Jurowski.Ponovno mogu preživeti.
They can survive again.Ponovno hvala što si mi pomogao danas.
Thank you again for helping me out today.
