ПОСВЕЋУЈЕ - превод на Енглеском

• devotes
• pays
• dedicates
• is given
• pay
• devoted
• devote
• dedicating
• dedicated
• dedicate

Примери коришћења Посвећује на Српском и њихови преводи на Енглески

Он воли домаћу кухињу и у принципу посвећује велику пажњу животу.
He loves home cooking and in principle pays a lot of attention to life.

око трећине живота сваког од нас посвећује се спавању.
about a third of life each of us devotes to sleep.

Први наглашава хуманизацију, а други посвећује више пажње перформансама.
The former emphasizes humanization and the latter pays more attention to performance.

Маја Богдановић посвећује посебну пажњу савременој музици.
Maja Bogdanovic devotes a special place to contemporary music.

Свака прелепа дама жели бити лепа и стога посвећује велику пажњу њеном изгледу.
Each great lady wants to be beautiful and therefore pays huge attention to the appearance.

Можда сам не посвећује довољно пажње на то.
Maybe I'm not paying enough attention to that.

Веома је љубазна према својој деци, посвећује озбиљну пажњу њиховом интелектуалном развоју.
They are happy to raise children, paying great attention to their intellectual development.

Посебну пажњу посвећује врстама које су нестале
It gives special attention to species that has disappeared

У игри много пажње посвећује искуство, и заслуге чин.
In the game a lot of attention paid to experience, rank and merit.

Анкара посебну пажњу посвећује модернизацији и развоју своје тенковске флоте.
Ankara is paying special attention to the modernization and development of its tank fleet.

Посебну пажњу посвећује различитим контракцијама.
Is paying particular attention to the various contractions.

Посебну пажњу посвећује девојкама које имају.
Special attention is paid to girls who have.

Посебну пажњу посвећује деци која су у опасности.
Special focus is given to children at risk.

Књигу посвећује својим прецима.
The book is dedicated to Their Excellencies.

Већи део недеље посвећује да научи више
He devotes the greater part of the week to learn more

Међутим, ако вам шеф посвећује третмане или бонусе,
However, if your boss gives you treats or bonuses,

Ми смо компанија која посвећује истраживање и развој пхармаце….
We are the company which devotes to research and development of pharmace….

Симпозијум посебну пажњу посвећује младим истраживачима
The Symposium pays special attention to young researchers

Свака жена посвећује велику пажњу њеном изгледу.
Any woman attaches great importance to her appearance.

Посебну пажњу посвећује деци која су у опасности.
Pay particular attention to children at risk.