DEDICATES - превод на Српском

• посвећује
• posvećuje
• је посветио
• je posvetio

Примери коришћења Dedicates на Енглеском и њихови преводи на Српски

gets close to you, appreciates you and dedicates their time and thoughts to you.
који вас самостално третира, цени вас и посвећује вам своје време и мисли.

Ms. Bogdanovic dedicates a special place as a champion of contemporary music.
Маја Богдановић посвећује посебну пажњу савременој музици.

George Washington University's mission statement is"The George Washington University, an independent academic institution chartered by the Congress of the United States in 1821, dedicates itself to furthering human well-being.
George Washington University, независна академска институција коју је Конгрес Сједињених Америчких Држава објавио 1821. године, посвећује се унапређењу људског благостања.

The George Washington University, an independent academic institution chartered by the Congress of the United States in 1821, dedicates itself to furthering human well-being.
George Washington University, независна академска институција коју је Конгрес Сједињених Америчких Држава објавио 1821. године, посвећује се унапређењу људског благостања.

Melissa Alvarez dedicates a chapter to each natural law,
Melisa Alvarez posvetila je po jedno poglavlje svakom od ovih zakona,

unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news.
a, na žalost, posvećuju samo 12% svog programa internacionalnim vestima.

If anyone dedicates their house as something holy to the LORD, the priest will
Ako neko posveti svoju kuću da bude nešto što je sveto Jehovi,

When someone dedicates their house to the Lord as holy, the priest will
Ako neko posveti svoju kuću da bude nešto što je sveto Gospodu,

of the main square, the Svitavy city museum dedicates an entire wing to the story of Schindler
koji se nalazi jedan blok južno od glavnog trga, posvetio je čitavo krilo priči o Shindleru

American sociologist Robert K. Merton(1910- 2003) dedicates a section of Social Theory
Мертон( 1910-2003) посвећује део свог дела Социална Теорија и Социјална Структура( 1949; прерађена

NIS dedicates special attention to support of science
НИС посвећује посебну пажњу подршци науци

I will continue to be the same man who holds his country dear and dedicates his life to supporting the causes,
Nastaviću da budem isti čovek kojem je ova zemlja draga i koji je posvetio svoj život podržavanju pokreta, je..">

From the very beginning, CityScope dedicates its work to creating practical professional solutions in the field of human resources that enable clients to achieve comparative advantages in times of dynamic market changes.
Од почетка пословања City Scope посвећује свој рад креирању практичних професионалних решења у области људских ресурса, која би клијентима омогућила постизање компаративне предности у времену динамичних тржишних промена.

Melissa Alvarez dedicates a chapter to each law,
Melisa Alvarez posvetila je po jedno poglavlje svakom od ovih zakona,

Each graduate also dedicates time to researching
Svaki od diplomaca takođe posvećuje vreme istraživanju

The show is dedicated to helping individuals
Сајам је посвећен помагању појединцима

And to that end we must dedicate all of our energies, and our care.
Tom cilju moramo posvetiti svu svoju energiju i brigu.

It is safer to use a dedicated privacy service such as a VPN service.
Сигурније је користити наменску услугу приватности као што је ВПН сервис.

Ranking integrated and dedicated graphics cards for mobile devices.
Рангирање наменске графичке картице и интегрисаном мобилном.

Restart Dedicated server from a client account.
Рестарт Dedicated сервера из клијентског налога.