Examples of using Dedikerer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De bor her på stationen, de dedikerer hele deres liv.
Vores artikel, vi dedikerer drug"Allohol.
Our article we dedicate drug"Allohol.Jeg dedikerer den til dig.
Jeg dedikerer en kopi til paven, og De overbringer ham den.
I will dedicate a copy to him and you Alle Ymbryner dedikerer sig selv til et sted som dette.
Dedikerer du den til mig?
You're dedicating that to me?Jeg dedikerer denne sang til min kvinde, der sidder derovre ved baren.
I'm dedicating this song to my lady sitting right over there at the bar.Jeg dedikerer denne optræden til Nelson.
Så bombe-mændene dedikerer deres angreb.
Okay, so the bombers are dedicating their attacks.Og dedikerer det til afdøde ven
He's dedicating this show to his late,Jeg dedikerer min næste kamp til ham.
I'm dedicating my next match to Baby Teeth.Verdens forskere dedikerer hele laboratorier til at skabe en vaccine.
Scientists around the world are committing entire labs to creating a vaccine… the fastest vaccine ever created, um.Jeg dedikerer manuskriptet til Dem, madame Suzanne.
I will dedicate the manuscript to you. Suzanne.Jeg dedikerer manuskriptet til Dem, madame Suzanne.
I will dedicate the manuscript to you.Hun dedikerer det til dig.
She's dedicating it to you.Jeg dedikerer denne til dig.
I will dedicate this one to you.Jeg står klar for Rådet og dedikerer mit liv… til denne opgave.
Jeg dedikerer min næste bog til dig.
I will dedicate to you my next real book, meant for grown-ups.Du dedikerer måske et kapitel til Operation Overlord?
I guess you will be devoting a chapter to Operation Overload?Årsag nok til at vi dedikerer vores eget land til en separat kategori.
Reason enough for us to dedicate our own country 
