DEDICATES in Greek translation

• αφιερώνει
• αφιέρωσε
• αφιερώνεται
• αφιερώσει

Examples of using Dedicates in English and their translations into Greek

Lorenz dedicates just one page for this“sin”!
Σε αυτό το«αμάρτημα» ο Λόρεντς αφιερώνει μία μόλις σελίδα!

And unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news.
Και δυστυχώς αφιερώνουν μόνο το 12% των ειδήσεων στα παγκόσμια νέα.

Each year, Amgen dedicates significant resources toward building a better tomorrow.
Κάθε χρόνο, η Amgen και οι εργαζόμενοί της αφιερώνουν σημαντικούς πόρους για την οικοδόμηση ενός καλύτερου αύριο.

This year, the WHO dedicates World Health Day(7th April 2017) to Depression.
Ο ΠΟΥ έχει αφιερώσει τη φετινή παγκόσμια ημέρα υγείας(7 Απριλίου) στην κατάθλιψη.

One who dedicates their life to another by choice.
Επέλεξε ο ένας να αφιερώσει τη ζωή του στον άλλον.

Sam is a former gang biker who now dedicates his life to God.
Πρόκειται για έναν σύγχρονο κοσμοκαλόγερο, ο οποίος έχει αφιερώσει τη ζωή του στον Θεό.

Windows in Dedicates Servers.
Windows μέσα σε Dedicated servers.

Is a high-tech enterprise that dedicates to developing automatic equipment.
Τεχνολογίας λέιζερ Del Dongguan, ΕΠΕ είναι επιχείρηση υψηλής τεχνολογίας που αφιερώνει στην ανάπτυξη του αυτόματου εξοπλισμού.

APIVITA dedicates the week of May 14- 20 to the BEE to celebrate the 1st World Bee Day.
Η APIVITA αφιέρωσε την εβδομάδα 14 - 20 Μαΐου στη ΜΕΛΙΣΣΑ με αφορμή τον πρώτο επίσημο εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας της Μέλισσας.

A man dedicates seven years of his life to a company,
Αφιέρωσε εφτά χρόνια από τη ζωή του σε μια εταιρεία,

In becoming a Christian does the person who dedicates himself come under a new liability toward the blood of other men?
Πώς ένα άτομο που αφιερώνεται, έρχεται κάτω από μια νέα ευθύνη όσον αφορά το αίμα άλλων ατόμων;?

If a man dedicates to the LORD a field he has bought,
Και αν κάποιος αφιερώσει στον Κύριο ένα χωράφι, που αγόρασε,

Woman dedicates practice to saving lives. Can't save her own.".
Μία γυναίκα που αφιέρωσε τη ζωή της στο να σώζει ζωές… δεν μπορεί να σώσει τη δική της".

famous or obscure, dedicates itself to the necessary and heavy job of teaching men to think deserves the gratitude of the whole human race.
σημαντικό ή ασήμαντο, αφιερώνεται στην απαραίτητη και σκληρή εργασία του να παράγει σκεπτόμενους ανθρώπους, αξίζει την ευγνωμοσύνη ολόκληρης της ανθρώπινης φυλής.

If anyone dedicates to the LORD a field they have bought,
Και αν κάποιος αφιερώσει στον Κύριο ένα χωράφι, που αγόρασε,

Every day, Coughlan dedicates his daily miles to a different child or adult battling a different Rare Disease.
Καθ'όλη τη διάρκεια του ταξιδιού του, ο Νώε αφιέρωσε τα καθημερινά μίλια του σε ένα διαφορετικό παιδί ή ενήλικα που μάχεται μια άλλη σπάνια ασθένεια.

Every time someone dedicates himself to Jehovah and is baptized,
Κάθε φορά που κάποιος αφιερώνεται στον Ιεχωβά και βαφτίζεται,

But- believe me- whoever dedicates himself to reverence of mind will find himself facing a capital penalty.
Αλλά- πιστέψτε με- όποιος ο ίδιος αφιερώνεται στην ευλάβεια του μυαλού θα βρεθεί αντιμέτωπος με μια κορυφαία ποινή.

advice of Jean Renoir, who dedicates this resurrection to the memory of André Bazin.".
καθοδήγηση του Jean Renoir. Αυτή την εργασία την αφιέρωσε στον Andre Bazin.

The visit comes a day before President Nelson dedicates the Church's first temple in Rome.
Η επίσκεψη είναι μία ημέρα προτού ο Πρόεδρος Νέλσον αφιερώσει τον πρώτο ναό της Εκκλησίας στη Ρώμη.