ПОСЛАЛИ СУ - превод на Енглеском

• they sent
• have been sent
• they send
• dispatched

Примери коришћења Послали су на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, ја сам програмер, послали су ме да средим компјутер г. Хила.
I'm from it. I was sent to run the detox on Mr. Hill's computer.

Послали су их из немачког града близу руске границе.
Sent them from the German town near the Russian border.

Послали су нас из града послом.
We were sent here from the city on business.

Послали су ме овде из Главног штаба да то објасним, Капетане.
Headquarters sent me to explain, captain.

Послали су вам своју молбу, моле за вашу помоћ и заштиту.
They have sent you their petition, they have prayed for your help and protection.

Послали су компјутер у компанију која је специјализована за то.
They've sent the computer to a specialist company in Småland.

Послали су га назад у Лондон.
They've sent him back to London.

Против моје Воље, послали су ме да вас позовем на ручак.".
Against my will I am sent to bid you come in for dinner.'.

Послали су сваког уметника и академца који није побегао из СССР-а у гулагове.
He sent every artist and academic that hadn't fled the USSR to the gulags.

До 877. године свих пет градова послали су своје делегате да уговоре склапање савеза.
By 877, all five cities sent delegates to Traietto to formalize an alliance.

Послали су га да се спакује.
The people sent him packing.

Послали су мене да отворим врата.
I was sent to open the door.

Уз то, послали су и слику, коју видите на почетку текста.
Please also send us a photo that you want to appear at the beginning of the article.

Када је медвед порастао послали су га у Зоолошки врт.
When the bear grew up, it was sent to the zoo.

Послали су ми као милионе фотографија из 90-их са ситним чашицама попут овога.”.
He sent me, like, millions of'90s photos with tiny little glasses like this.”.

А послали су и првог човека у свемир- Јурија Гагарина 1961.
The Soviets also sent the first man into space, Yuri Gagarin in 1961.

Послали су парцелу са неколико узорака Јеан Бехиеру на испитивање исте године.
He sent a parcel with some samples to Jean Behier for examination in the same year.

Послали су нам координате гдје се налазе.
We are sending you coordinates where you may land.

Послали су амбасадоре у Аминту,
These were sent to Amyntas to demand earth

Послали су сина у школу у Делфту да постану архитекта.
He sent his son to school in Delft to become.