ПОСЛЕДЊОЈ ДЕЦЕНИЈИ - превод на Енглеском

• last decade
• past decade
• final decade
• last decades
• recent years

Примери коришћења Последњој деценији на Српском и њихови преводи на Енглески

Урбанистичко и просторно планирање у последњој деценији.
Restrained and constructive regional behavior over the last decade.

Раста у последњој деценији.
Growth in the last decade.

Хамас је три пута ратовао против Израела у последњој деценији.
Israel has fought three conflicts with Hamas during the past decade.

Посебно у последњој деценији.
Especially within the last decade.

Хамас је три пута ратовао против Израела у последњој деценији.
Israel launched three assaults against Hamas in the past decade.

Према Фидалго, ово тржиште Барселона је значајно променио у последњој деценији.
According to Fidalgo, this Barcelona market has changed significantly in the last decade.

Ово је карактеристика која је била непозната у последњој деценији.
This is a feature that was unheard of in the last decade.

Страшни и алармантна да је у последњој деценији, број.
Appalling and alarming that in the last decade, the number.

четврта олуја века У последњој деценији.
fourth storm of the century in the last decade.

Број се готово удвостручио у последњој деценији.
The number's almost doubled over a decade.

Једна од најзначајнијих књига Давида Албахарија у последњој деценији.
The report is one of Elizabeth Arden's worst performances in a decade.

технолошки развој у последњој деценији смо створили све већу потражњу за квалификованим техничара.
technological developments in the last decade have created an ever-increasing demand for qualified technicians.

У последњој деценији промовисали смо израелски гасни сектор
In the past decade we have promoted Israel's gas sector

У последњој деценији 19. века, Шенкер је био активан
In the final decade of the 19th century, Schenker was also

У последњој деценији, међутим, живот Аустралије је обогаћен миграцијом из многих јужноамеричких земаља.
In the past decade however, Australian life has been enriched by migration from many South American countries.

Међу више од 300 литографија произведених у последњој деценији његовог живота, објављен је албум од 11 отисака под називом Ле Цафе Цонцерт( 1893);
Among more than 300 lithographs produced in the final decade of his life were an album of 11 prints titled Le Café Concert(1893);

је опала за 50% у последњој деценији на 50. 000 на континенту и 4. 000 на Занзибару.
has declined by 50% in the past decade to 50,000 on the mainland and 4,000 on Zanzibar.

Као што би био случај у последњој деценији прошлог века, критичари овог периода су се жалили на недостатак пажње основној скиллс. 28.
As would be the case in the final decade of the century, critics of this period complained of a lack of attention to basic skills.28.

је опала за 50% у последњој деценији на 50. 000 на континенту и 4. 000 на Занзибару.
has declined by 50 percent in the past decade to 50,000 on the mainland and 4,000 on Zanzibar.

Ради се о једној од најуспешнијих играних серија из продукције Радио-телевизије Србије у последњој деценији.
It is one of the most successful TV series produced by Radio Television of Serbia in the past decade.