ПОСЛОВНОМ КОНТЕКСТУ - превод на Енглеском

• business context
• business contexts

Примери коришћења Пословном контексту на Српском и њихови преводи на Енглески

Кроз теме као што су анализа пословних контекста, ЕСЕ И и друштвена одговорност предузећа.
Through subjects such as business context analysis, ESE I and Corporate Social Responsibility.

Verbalna i neverbalna komunikacija u poslovnom kontekstu.
Verbal and nonverbal communication in business Contexts.

Знам пословног контекста и културе у својим финансијским,
Know the business context and culture in their financial,

Verbalna i neverbalna komunikacija u poslovnom kontekstu.
Verbal and non-verbal communications in business contexts.

Pendije, ali i u poslovnom kontekstu.
Software, obviously, but in a business context.

Posebno u poslovnom kontekstu.
Particularly in a business context.

Asertivno ponasanje u poslovnom kontekstu.
Ethical behaviour in a business context.

Najčešće se izrazi mentorstvo i„ koučing“ koriste naizmenično u poslovnom kontekstu.
More often than not, mentoring and coaching are used interchangeably in the business context.

Posebno u poslovnom kontekstu.
Especially in a business context.

Ваше стратешко мишљење се примјењује на пословни контекст.
Your strategic thinking applied to a business context.

Posebno u poslovnom kontekstu.
Especially in the business context.

Poslovni lični podaci Lični podaci koje kompanija Cisco obrađuje u poslovnom kontekstu, a koji nisu lični podaci u ljudskih resursa.
Business Personal Data Personal Data processed by Cisco in a business context that is not HR Data.

U poslovnom kontekstu, ovakav pristup može da bude katastrofalan za ženu, jer će muškarci preusmeriti pažnju na njene ženske kvalitete i neće je shvatati ozbiljno.
In a business context, however, this approach can be disastrous for a woman because men will give attention to her feminine qualities.

испитати их у променљивим пословним контекстима.
examine them in changing business contexts.

праксе у наш тренутни пословни контекст, тако да менаџери могу лако вежбати случајеве на основу сопствених потреба.
practices in our current business context, so managers can easily role-play cases based on their own needs.

широку базу знања у широком спектру малих пословних контекста.
a broad knowledge base in a wide variety of small business contexts.

U poslovnom kontekstu, Informaciono tehnološka asocijacija Amerike je definisala informacionu tehnologiju kao„ proučavanje,
In a business context, the Information Technology Association of America has defined information technology as"the study,

контекст управљачких активности које предузима руководство у разним организацијама у међународним пословним контекстима.
context of managerial activities as undertaken by leadership in various organizations in international business contexts.

U poslovnom kontekstu, ovakav pristup može da bude katastrofalan za ženu, jer će muškarci da preusmere pažnju na njene ženske kvalitete
In a business context, however, this approach can be disastrous for a woman because men will give attention to her feminine qualities

већ студија о томе како пословни контекст поставља своје јединствене проблеме пред моралну личност која делује као представник тог система''.
the study of how the business context poses its own unique problems for the moral person who acts as an agent of this system.”.