ПОСТУПКА ЈЕ - превод на Енглеском

• procedure is
• action is

Примери коришћења Поступка је на Српском и њихови преводи на Енглески

Развој поступка је под сталним надзором лекара који је веома осетљив на својим осећањима.
Development of the procedure is constantly monitored by a physician who is very sensitive to your feelings.

Циљ поступка је постизање Споразума чланова Одбора, који странама дају писану Препоруку о могућем начину решења штрајка.
Goal of the procedure is to achieve agreement of the Committee members who give a written recommendation on how to resolve a dispute to the parties in dispute.

Суштина поступка је да у металном контејнеру са отворима од 5 центиметара у поклопцу ставите врућу циглу
The essence of the procedure is that in a metal container with a 5-cm hole in the lid, a hot brick is placed

Смисао поступка је да узму читав лист медицинског производа,
The meaning of the procedure is that they take a whole sheet of a medicinal product,

Редовно извршење поступка је један од фактора који омогућавају уређају да функционише дуго времена.
Regularly performing the procedure is one of the factors ensuring the device's operability for a long time.

Просјечно трајање поступка је око пола сата,
The average duration of the procedure is about half an hour,

Ниш и" Јеремић превоз" д. о. о. Ниш Предмет поступка је рестриктивни споразум којим се утврђују јединствене цене.
Nis The subject of the procedure is a restrictive agreement which establishes a single price.

Принцип поступка је да разблажи венску крв пацијента у неколико хомеопатских препарата,
The principle of the procedure is the dilution of the venous blood of the patient in several homeopathic preparations,

покреће по службеној дужности. Преузмите предлогПокретање поступкаПредлог за покретање поступка је доступан као DOC документ који можете сачувати односно одштампати.
Download MotionMotion for the Initiation of the procedureMotion for the Initiation of the Procedure is available as DOC document which can be saved to your computer and/or printed out.

Поступак је завршен након неколико алтернације свакако хладне воде.
The procedure is completed after several alternations certainly cold water.

Поступак је примјењив у фази 2-3 патологије.
The procedure is applicable at stage 2-3 pathology.

Дисциплински поступак је само дио образовног процеса.
Disciplinary action is only part of the educational process.

Овај поступак је непријатно, али није опасно.
This procedure is unpleasant, but it is not dangerous.

Данашњи поступак је почетак кампање за растурање трулог
Today's action is the beginning of a campaign to dismantle this rotten

Овај поступак је нешто непријатно,
This procedure is somewhat uncomfortable,

Шта се дешава када све ово Извршни поступак је враћена назад у јануару?
What happens when all this executive action is rolled back in January?

Овај поступак је врло једноставан,
This procedure is very simple,

Jedan postupak je bolji nego sve sutre.
One action is better than all sutras.

Овај поступак је безболан и не-трауматичан.
This procedure is painless and non-traumatic.

Такви поступци су забрањени.
Such action is prohibited.