ПОТПИСАО УГОВОР - превод на Енглеском

signed a contract
потписати уговор
потписују уговор
signed a treaty

Примери коришћења Потписао уговор на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
саопштено је да је Калт потписао уговор са" Кукинг Вајнл Рекордсом",
it was announced that the Cult were signed to Cooking Vinyl Records,
Управо је био потписао уговор о продаји свог стана у Њујорку за шестоцифрену цену,
He had just signed the contract to sell his New York apartment at a six-figure profit,
Штернберг се преселио у Сједињене Државе и потписао уговор са Њујорк Џајантсима из Америчке фудбалске лиге.
In 1928, Sternberg moved to the United States and signed with the New York Giants of the American Soccer League.
милански Интер је 2006. потписао уговор са Лумецанеом о позајмици играча и заједничком сувласништву над Балотелијем у вредности од 150. 000 евра.
Balotelli was signed by Inter Milan in 2006 on loan with a pre-set price of €150,000 to co-own the player.
Са 16 година је напустио школу и потписао уговор са јуниорским тимом Ибердола Лојназ, који је водио менаџер професионалног тима Онце Ероски.
He dropped out of school at the age of 16 without having finished his Bachillerato and signed with Iberdrola-Loinaz, a youth team run by Manolo Saiz, manager of the professional ONCE cycling team.
Кинг је 1962. године потписао уговор са" Еј-Би-Си рекордсом"( ABC Records),
In 1962, King signed with ABC Records,
После неколико година Џиза је потписао уговор за Cold Chillin' Records као соло извођач под именом Џинијус.
After some years of this, GZA was signed to Cold Chillin' Records as a solo artist under the name The Genius.
Она је потписао уговор са великом издавачком кућом рано у својој каријери,
She was signed to a major record label early in her career,
Бенд је ускоро потписао уговор са Џивом Рекордсом, након што је била тражена од стране председника компаније.
The band was soon signed to Jive Records after being sought out by the company's president.
Он је потписао уговор са Инди-поп и Атлантик рекордс.[
He is signed to Indie-Pop and Atlantic Records.[1]
Кинг је 1962. године потписао уговор са" Еј-Би-Си рекордсом"( ABC Records),
The Thrill Is Gone' In 1962, King signed with ABC Records,
године, када је потписао уговор са издавачком кућом Monsp Records.
when he was signed to the record label Monsp Records.
бенд је накнадно потписао уговор са Епл рекордсом.
the group was subsequently signed to Apple Records.
је 1951. године потписао уговор из Бирмингхам Цитија, а тада је већ имао 25 година.
having been signed from Birmingham City in 1951, by which time he was already 25.
Лончар се преселио у Грчку и потписао уговор са Арисом из Солуна.
Lončar moved to Greece and signed with Aris Thessaloniki.
Токио хотел је потписао уговор.
Tokio Hotel was signed.
У јануару 2003. се вратио у европску кошарку и потписао уговор са Унион Олимпијом до краја сезоне.
In January 2003, he returned to Europe and signed with Union Olimpija until the end of the 2002- 03 season.
Тога дана је администратор коморских имања Хабзбуршке монархије у Бачкој, Франц Јозеф де Редл, потписао уговор о насељавању коморске пустaре Велики Крстур.
It is the day when the administrator of the Chamber properties of Habsburg Monarchy in Bačka, Franz Joseph de Redl, signed the contract for settlement on the Chamber heath named Big Krstur.
Међутим, када је у октобру 1945. године Јацкие Робинсон потписао уговор са Монтреал Роиалс из Међународне лиге,
However, when in October of 1945 Jackie Robinson signed a contract with the Montreal Royals of the International League,
У извештају се наводи да је Самсунг је потписао уговор са кинеским хардвера друштва у вези са Битцоин рударству,
The report says that Samsung had signed a contract with a Chinese hardware company related to Bitcoin mining,
Резултате: 67, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески