ПОТПУНО ИСТЕ - превод на Енглеском

• exactly the same
• exact same
• exactly similar
• completely the same

Примери коришћења Потпуно исте на Српском и њихови преводи на Енглески

Тканина и боја су потпуно исте као и слике.
The saying and color is exactly as pictured.

Ове мисли су биле потпуно исте када смо први пут погледали главне параметре компаније Леново АКСНУМКС.
These thoughts were exactly the same when we first looked at the main parameters of Lenovo A5.

има потпуно исте хормоне као и пилула
it has the exact same hormones as the pill

И то су потпуно исте зоне које ће се користити за прављење слика када се подсећамо неке информације.
And those are exactly the same that are going to be used for image-making when we recall information.

би концесије биле потпуно исте на обе стране.
the concessions are exactly the same on both sides.

онда ће ове бити потпуно исте једначине.
then these are going to be the exact same equations.

алатка пружа потпуно исте резултате као Google претрага при чему се не остварују прикази.
the tool provides the exact same results as a Google search without accumulating any impressions.

у говорном енглеском језику звуче потпуно исте, али имају веома различита значења.
because in spoken English they sound exactly the same, however they have very different meanings.

јер они су потпуно исте реченице.
because they are the exact same offer.

по карактеру су потпуно исте.
in character are exactly the same.

фашизам су потпуно исте, неуставне.
fascism are exactly the same.

Вице извештај показује да ствари нису потпуно исте, а за неке делове безбедности иПхоне Кс
A Vice report shows that things are not exactly the same, and for some parts of security, iPhone X

А онда 10 на минус други пута 10 на девети… Када множите два броја која су подигнута на степене и имају потпуно исте основе… значи, то је 10 на минус други пута 10 на девети… можемо сабрати експоненте.
And then 10 to the negative 2 times 10 to the ninth, when you multiply two numbers that are being raised to exponents and have the exact same base-- so it's 10 to the negative 2 times 10 to the negative 9-- we can add the exponents.

две објавио је са приметним одобравањем готово потпуно исте фотографије Немаца које су обесили Руси.
two later published with warm approval almost exactly similar photographs of Germans hanged by the Russians.

потпуно исту дужину и обе су симетрале једна другој, тако да имате две потпуно исте дужине.
they're both perpendicular bisectors of each other, so you have both the exact same length.

две објавио је са приметним одобравањем готово потпуно исте фотографије Немаца које су обесили Руси.
two later published with warm approval almost exactly similar photographs of Germans hanged by the Russians.

две објавио је са приметним одобравањем готово потпуно исте фотографије Немаца које су обесили Руси.
two later published with warm approval almost exactly similar photographs of Germans hanged by the Russians.

савезним судовима за потпуно исте кривично дело.
federal courts for the exact same criminal act.

То може учинити потпуно исти за вас.
Can it do the exact same for you.

А можемо искористити потпуно исту логику коју смо користили овде.
And we can use the exact same logic that we used over here.