ПОТПУНО НЕСТАТИ - превод на Енглеском

• completely disappear
• disappear altogether
• be completely gone
• disappear entirely

Примери коришћења Потпуно нестати на Српском и њихови преводи на Енглески

само да их има потпуно нестати са радара следећа.
only to have them completely disappear off the radar the next.

дугмад могу потпуно нестати када се носе.
buttons can completely disappear when worn.

Обично, први напади се јављају у две-три године мрвица се повећава на седам година и потпуно нестати 12. годишњице.
Usually, the first attacks occur in two-three years of crumbs are increasing to seven years and completely disappear by the 12th anniversary.

глад могу потпуно нестати и потрага за танкости постаје начин живота.
hunger may disappear completely and the pursuit of thinness becomes a way of life.

се не манифестује, то не значи да ће потпуно нестати.
it does not mean that it will disappear completely.

биљке могу ускоро потпуно нестати са наше планете.
the plants may soon disappear completely from our planet.

поглед ће потпуно нестати.
the view will disappear completely.

тумор може потпуно нестати.
the tumor may disappear completely.

болујете од желуцне киселине, што ће се значајно смањити или потпуно нестати.
this will reduce considerably from now on or even disappear completely.

ће гумена трака само потпуно нестати у спољној љусци.
as the rubber band will just disappear completely into the outer shell.

могу се бледити поподне и потпуно нестати током спавања, а затим наставити током доручка,
they can subside in the afternoon and completely disappear during sleep, then resuming during breakfast,

чак и када умреш, нећеш потпуно нестати.
even when he was dead he wouldn't be completely gone.

испричаш толико прича толиком броју људи, чак и када умреш, нећеш потпуно нестати.
have told so many stories to so many people, even when he was dead he would not be completely gone.

или може потпуно нестати, само на" чарапама" или" чарапама за голф" које подсјећају на себе.
face, or it can disappear completely, only on“socks” or“golf socks” reminding of itself.

Непријатни симптоми потпуно нестају за неколико дана и не захтевају додатни третман.
Unpleasant symptoms completely disappear in a few days and do not require additional treatment.

Већина ће бити потпуно нестала између 5 и 9 година.
Most will be completely gone between 5 and 9 years.

компликације потпуно нестају.
the complications completely disappear.

Никада не би требало зауставити рјешење за лијечење прије него што је инфекција потпуно нестала.
You should never stop a treatment solution before the infection is completely gone.

Постепено, они потпуно нестају.
Gradually, they disappear altogether.

Напади мигрене се такође дешавају мање често или потпуно нестају током трудноће.
Migraine attacks also occur less often or completely disappear during pregnancy.