ПОТРЕБЕ - превод на Енглеском

• needs
• purposes
• requirements
• necessities
• demands
• necessary
• need
• needing
• purpose
• necessity
• needed
• demand
• requirement

Примери коришћења Потребе на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребе друштва или потребе појединца?
Needs of the society or needs of the individual?

Да би се задовољиле потребе за разнолике тржишта
In order to meet the demands of diverse market

Програм пружа финансијску помоћ само за краткорочне основне потребе.
Provides emergency assistance for basic necessities on a short-term basis.

Ови екрани су премали за моје потребе.
These screens are too small for my purposes.

Производно-на папиру не као неприкладан за потребе тржишта у разговору ефикасно.
Producing-On paper not as inappropriate for the requirements of the market conversing efficiently.

Ако можете изразити своје осећање без потребе за музиком, добро за вас!
If you can express your sentiment without needing music, good for you!

За такве потребе не може бити боље одговара игра Арканоид игре.
For such a purpose could not be better suited game Arkanoid.

И нема потребе да се досађује.
There is no need to get bored.

Нема потребе за секундарним операцијама.
No Secondary Operations Necessary.

Они немају потребе, ни економски, политички ни социјални.
They have no demands, neither economic, political nor social.

ЕСХОТ ће са Сунца снабдевати све потребе за електричном енергијом.
It hopes solar will provide all of its electricity needs.

Снимљене су слике за потребе осигурања.
Pictures were taken… for insurance purposes.

Недостају финансијска средства за најосновније потребе.
They lack the most basic of necessities.

Само слотови се рачунају на потребе окладе за откључавање бонуса.
Only slots games count towards the playthrough requirements of bonuses.

Без потребе да се осећате везани или чувани.
Without needing to feel tied down or watched.

За потребе овог Федералног закона користе се сљедећи основни концепти.
For the purpose of this Federal Law the following basic concepts are used.

Нема потребе да се плашите конкуренције.
There is no need to be afraid of the competition.

Нема потребе да држите кокосово уље у замрзивачу.
Its not necessary to store coconut oil in a fridge.

Светске потребе за енергијом, посебно електричном,
Global energy demands, especially electricity demands,

И два су да задовоље ваше нутриционистичке потребе.
And two is to meet your nutritional needs.