ПОЧЕТНУ ФАЗУ - превод на Енглеском

• initial stage
• initial phase
• initial stages
• beginning stages
• first stage

Примери коришћења Почетну фазу на Српском и њихови преводи на Енглески

чини се осећањем када је степен сколиозе већ прошао почетну фазу.
makes itself felt, when the degree of scoliosis has already passed the initial stage.

захтева прибјегава лекар који лечи почетну фазу, јер хемороиди у овој фази још увек погодан за конзервативно лијечење.
the better" comes into force, and"> requires recourse to the doctor treating the initial stage, because hemorrhoids at this stage is still amenable to conservative medical treatment.

Каријес Вероватно има почетну фазу развоја, а тело мирује,
Caries You probably have an initial stage of development, and the body is at rest,

једанаест јединица локалне самоуправа одабраних да спроводе почетну фазу пројекта ће извештавати кроз тренутно расположиве начине приказујући своје капацитете
elven municipalities selected to implement the initial phase of the project will report through currently available means, showcasing their capacities

заобилазећи почетну фазу болести, и довести до заједничког имобилизација за 4-5 месеци.
bypassing the initial stage of disease, and lead to joint immobilization for 4-5 months.

Другог светског рата, јер совјетски термин не покрива почетну фазу Другог свјетског рата, током које је СССР,
as the Soviet term does not cover the initial phase of World War II during which the USSR,

У почетној фази, једнократна употреба антибиотика ће бити довољна.
At the initial stage, one-time use of antibiotics is enough.

Остеохондроза: у почетној фази болести симптоми бола нису изражени.
Osteochondrosis: in the initial phase of the disease symptoms of the pain is not pronounced.

У почетној фази, хидропоника је тежак процес.
At the initial stage, hydroponics is a laborious process.

У почетној фази, морате се опустити,
In the initial phase, you need to relax,

Почетне фазе онколошких болести;
The initial stage of an oncological disease;

У почетној фази, многе болести се лакше лијече.
At the initial stage, many diseases are easier to treat.

У почетној фази везе, мушкарац не може са вама поделити лична искуства.
In the initial phase of a relationship, a man may not share personal experiences with you.

Почетна фаза лицу места;
The initial stage of the spot;

Почетна фаза је опкољавање. Овако!
The initial phase is an encircling manoeuvre, thus!

У почетној фази, хемороиди се скоро не манифестују.
In the initial stage, hemorrhoids almost do not manifest themselves.

У почетној фази, компанија ће се носити са двоје људи.
At the initial phase, the company will start with two branches.

У почетној фази треба избегавати вежбе увртања тела.
At the initial stage, body twisting exercises should be avoided.

У почетној фази није увек лако наћи нове купце.
In the initial phase it is not always easy to build new relationships.

Почетна фаза болести( гингивитис), коју карактеришу.
The initial stage of the disease(gingivitis), characterized by.