Примери коришћења Појавило на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Појавило се мноштво теорија генералисаних очекиваних корисности, од којих већина пада или се опушта на аксиом независности.
A variety of generalized expected utility theories have arisen, most of which drop or relax the independence axiom.Ово оружје се, међутим, појавило касно на тржишту и било је скупље
Све се то исто појавило у мом сну, осим привида моје мајке.
It was exactly the same that appeared in my dream, with the exception of my mother's likeness.се ниједно није појавило од 17. века.
although none have appeared since the 17th century.Пл( сеарцх) и каже на страни где КСНУМКС Неки име такође појавило да све што смо очистили и све остало ствар.
Pl(search) and says in page where 2006 Some name also appeared that I clean all and all the remaining stuff.Отуда можемо сматрати да се ово Петровићево дело једноставно појавило пре времена.
Therefore we can consider this work by Petrović as simply a work that appeared ahead of its time.Пл( сеарцх) и каже на страни где КСНУМКС Неки име такође појавило да смо чисти све и све остало ствар.
Pl(search) and says in page where 2006 Some name also appeared that we clean everything and still remained thing.Од како се ватрено оружје између 14. и 15. века појавило у Русији, његова главна карактеристика била је поузданост.
Since firearms appeared in Russia between the 14th and 15th century, reliability has been one of the main features.Питање усвојења у породици се никада није појавило, можда зато што је девојка увек добро комуницирала са својим оцем,
The issue of adoption in the family never arose, perhaps because the girl always communicated well with her own father,Ако се дете појавило у Вашем дому, желите га користити за припрему корисног пире кромпира,
Као резултат тих борби појавило се непријатељство спрам политичке, друштвене и вјерске улоге папа и свештенства у виду антиклерикализма.
As a result of these struggles, a hostile attitude towards the considerable political, social, spiritual and religious power of the Pope and the clergy arose in the form of anti-clericalism.Када се фоликул распрснуо прије отприлике тједан дана, отпуштајући јајну ћелију, појавило се жуто тијело које је имало појаву мале везикуле промјера 1-3цм са бистром текућином на зиду јајника.
Where a follicle burst about a week ago, releasing an egg cell, a yellow body appeared, having the appearance of a small vesicle 1-3 cm in diameter with a clear liquid on the wall of the ovary.Тада сам приметио да се чудно мало црно обрубљено лице осмеха појавило у менију емотикона,
му је представник рекао да му је потребно само да се осигура да се пиће појавило у оквирима да би добио његову плату.
says a representative told him he only needed to make sure the drink appeared within the frame to get his paycheck.Када се 28. јануара 1985. године у А&М Рецординг Студиосу у Холивуду у Калифорнији појавило више од 45 америчких музичких суперзвезда,
When the more than 45 American musical superstars turned up on January 28, 1985 at A&M Recording Studios in Hollywood, California to participateнакон окончане јавне расправе и прибављеног мишљења СЕ( заједно са ограничењима контролних овлашћења Повереника која сам својевремено критиковао и која су недавно стављена ван снаге), појавило у тексту закона.
been taken out effect) this''solution'' has appeared in the text of the Law in the course of the adoption process quite inexplicably.Појавиле се прве мере, бројеви говоре за себе.
The first measurements appeared, the numbers speak for themselves.Појавила на градским улицама.
Appeared on the city streets.Ove jeseni pojavila se bijela vrana.
This autumn a white crow appeared.Појавила лоше навике:
Appeared bad habits:
