ПРАВО НА ПОСТОЈАЊЕ - превод на Енглеском

• right to exist
• right to existence

Примери коришћења Право на постојање на Српском и њихови преводи на Енглески

Аустрија нема права на постојање!".
Protokia has no right to exist!”.

Аустрија нема права на постојање!"!
Bolivia doesn't have a right to exist!

Srbija ima pravo na postojanje!
Israel has every right to exist!

Srbija ima pravo na postojanje!
Puerto Rico has the right to exist!

Srbija ima pravo na postojanje!
We believe Israel has a right to exist!

Srbija ima pravo na postojanje!
Israel has a right to exist!

Nemate pravo na postojanje.
You have no right to exist.

Da li neko može da uskrati drugima pravo na postojanje?
Can somebody deny others the right to exist?

Odakle ti pravo da nekom uskratis pravo na postojanje.
Who are we to deny someone their right to exist?

Gotiju Bogom dano pravo na postojanje.
Mr. gotti's god-given right to exist.

drugi imaju potpuno ista prava na postojanje.
the other have a perfectly equal right to exist.

Nešto što nema pravo na postojanje.
Something that doesn't have the right to exist.

Odakle ti pravo da nekom uskratis pravo na postojanje.
What do you do when someone denies you right to exist?

Ono što treba razlikovati od perfekcionizma kao uslovljavanja lične vrednosti i prava na postojanje, jeste autonomna težnja za izvanrednošću u postignućima,
What needs to be distinguished from perfectionism as conditioning self-worth and the right to exist is an autonomous aspiration for excellence in achievements,

Liberalnu ideju takođe ne treba uništiti, ona ima pravo na postojanje, pa čak je i podržati.
The liberal idea cannot be destroyed either; it has the right to exist and it should even be supported in some things.

priznaju Palestini pravo na postojanje.
urged them to acknowledge Israel's right to exist.

ona ima pravo na postojanje, čak je u ponečem treba i podržati.
it has the right to exist and it should even be supported in some things.

Tvrditi da neka država članica UN nema pravo na postojanje ili je opisivati rasističkim terminima ne da je potpuno loše već je i pretnja samim principima
Claiming another UN member state does not have the right to exist or describe it in racist terms is not only utterly wrong

Tvrditi da neka država članica UN nema pravo na postojanje ili je opisivati rasističkim terminima ne
Claiming that another UN Member State, Israel, does not have the right to exist, or describing it in racist terms,

Hamas ne priznaje Izraelu pravo na postojanje, nije se ogradio
It does not recognize Israel's right to exist, it has not eschewed