ПРИВАТНИМ КОМПАНИЈАМА - превод на Енглеском

• private companies

Примери коришћења Приватним компанијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Приватне компаније су национализоване
Private companies were nationalised

Спољни корисници( универзитети, приватне компаније, и остали) могу да користе објекте.
External customers(universities, private companies, and others) can also use the facilities.

U Rusiji, су приватне компаније које се баве за брзину
In Russia, are private companies that deal with speed cameras

Приватне компаније у свемиру.
Private companies in space.

Приватне компаније и корумпирана влада згрћу милијарде.
Private companies and corrupt government gain billions.

Ali, šta je sa privatnim kompanijama i, tačnije, malim i srednjim preduzećima?
But, what about private companies and, more precisely, SMEs?

Магазина најбрже растућих приватних компанија у држави.
Magazine's exclusive list of the nation's fastest-growing private companies.

Kosovska vlada i privatne kompanije obezbediće joj potrebnu finansijsku podršku.
The Kosovo government and private companies will provide the financial support she needs.

Од најбрже растућих приватних компанија у САД-у; ЦРН& apos;
Magazine's list of fastest-growing private companies in the U.S.;

Напредна скупштина названа једном од најбрже растућих приватних компанија у САД од стране Инц.
Named one of the fastest-growing private companies in the U.S. by Inc.

To je koštalo privatne kompanije milione dolara.
It cost multiple private companies millions.

Непоштених приватне компаније и фармацеути, очигледно има доста.
Dishonest private companies and pharmacists, there is obviously plenty of.

Полудржавне или приватне компаније или институције имају користи од војне машине.
It is semi-state or rather private companies or institutions that benefit from an army machine.

Представницима приватних компанија, финансијских институција
Representatives of private companies, financial institutions

Drugi su plaćali velike sume novca privatnim kompanijama za snabdevanje vodom svojih domova.
Others are paying a large amount of money to private companies to supply the water.

Приватне компаније и фондације такође нуде грантове како би помогли домаћинствима која плаћају трошкове.
Private companies and foundations also offer grants to help HOAs pay for expenses.

To su privatne kompanije koje prave privatne algoritme za privatne ciljeve.
These are private companies building private algorithms for private ends.

Понављам, приватне компаније раде брже од закона.
Here again, private companies are working faster than the law.

I privatne kompanije koje prodaju kondome na ovim mestima, razumeju ovo.
And the private companies that sell condoms in these places, they understand this.

SPE i neke privatne kompanije isto tako nude kurseve za obuku.
SPE and some private companies offer training courses.