ПРИГОВОР - превод на Енглеском

• objection
• complaint
• objections
• complaints
• you object
• reproach

Примери коришћења Приговор на Српском и њихови преводи на Енглески

Конкретно приговор На наше политике у Анголи.
Specifically objecting to our policies in Angola.

Конвенције и да овај приговор Владе мора да буде одбијен.
The Court agrees with the Commission and the Government that this claim has to be rejected.

Могу ли приговор овде?
Can I object here?

Дете може приговор трајности ИЕ објекти постоје чак
The child may object permanence ie. objects exist

Не бих приговор на то.
I wouldn't object to that.

Право на приговор- Право на приговор ваших личних података који се обрађују.
Right to Objection- The right to the objection of your personal data being processed.

Његов приговор је потекао из незнања.
His claim was borne out of ignorance.

Приговор на ријеч морбидно.
I object the word morbid.

Приговор се може посебно односити на обраду у сврху директног маркетинга.
The objection can particularly be made against processing for the purposes of direct marketing.

Др Бенет, стварно морам приговор.
Dr. Bennet, I really must object.

Како ћете одбити такав приговор?
How will you refute such a claim?

додате појашњење или приговор, поставите питање аутору- додајте коментар!
add a clarification or objection, ask the author a question- add a comment!

Уколико се усвоји приговор студента, студент поново полаже испит пред комисијом,
If the student's complaint is accepted, the student takes the exam again

друге организације које су потписале приговор желе да подрже школе у Италији у бољем подучавању својих ученика о ИТ питањима.
the other organisations signing the complaint wish to support Italy's schools in better teaching their students about IT issues.

Ако приговор на било коју промену у овој полиси,
If you object to any of the changes to this Privacy Policy,

Приговор из става 1. ове тачке подноси се гувернеру, који о њему решава у року од пет дана од дана његовог подношења.
The complaint referred to in paragraph 1 hereof shall be submitted to the Governor, who shall handle the complaint within five days from the day of its submission.

Ако приговор на било коју промену у овој полиси,
If you object to any of the changes to the Policy,

чак ни као приговор, већ као увреду.
not even as a reproach, but as an insult.

Поднесе приговор против одлуке јавног тужиоца да не предузме или да одустане од кривичног гоњења;
Submit objections to the public prosecutor's decision not to conduct criminal prosecution or to abandon criminal prosecution;

Ако је корисник поднео приговор преко интернет странице друштва за управљање
If the consumer files a complaint though the management company's website