ПРИЛИЧНО ТЕЖАК - превод на Енглеском

• rather difficult
• quite heavy
• pretty tough
• quite difficult
• rather heavy
• rather laborious
• quite laborious
• rather complicated
• pretty stressful
• pretty harsh

Примери коришћења Прилично тежак на Српском и њихови преводи на Енглески

Спољашњи скелет може да буде прилично тежак у односу на свеукупну масу животиње,
An external skeleton can be quite heavy in relation to the overall mass of an animal,

Поносни отац новорођенчета држава радосно" је био прилично тежак пут током година, али сада имамо најневероватнији бебу.
The father of the baby said,"It was a pretty tough journey over the years, but we now have the most amazing baby.

Ово је прилично тежак случај, побољшање се јавља само код 30% пацијената који су завршили овај курс.
This is a rather difficult case, improvement occurs only in 30% of patients who have completed this course.

млади родитељ понекад може бити прилично тежак.
life as a young parent can sometimes be quite heavy.

Поносни отац новорођенчета држава радосно" је био прилично тежак пут током година, али сада имамо најневероватнији бебу.
According to the proud father,“it was a pretty tough journey over the years, but we now have the most amazing baby.

Нагиб је такође прилично тежак и ограничен ако је трака за горње траке чврста као што можете добити.
The tilting is also quite difficult and limited if the top tether strap is as tight as you can get it.

Процес заваривања нерђајућег челика је прилично тежак задатак, чији успех зависи од више фактора….
The process of welding a stainless steel is a rather difficult task, the success of which depends on a number of factors….

Ви пишете да ће ваш БВ бити прилично тежак.
You write that your BV is going to be quite heavy.

Чинило ми се да је напредак у откривању прилично тежак, али почињем са мало антипатије према убијеним научницима
To me the progress of detection seemed rather heavy going, but I start with some antipathy to murdered scientists

Антисоцијални поремећај личности је прилично тежак за лечење, али може се разликовати неколико метода корективног утицаја на понашање појединаца са социопатијом.
Antisocial personality disorder is rather difficult to treat, but several methods of corrective influence on the behavior of individuals with sociopathy can be distinguished.

Поносни отац новорођенчета држава радосно" је био прилично тежак пут током година, али сада имамо најневероватнији бебу.
The father said:"It was a pretty tough journey over the years, but we now have the most amazing baby.

избор оптималног је прилично тежак.
choosing the optimal one is quite difficult.

Још једна критика за узраст би била да је производ прилично тежак за годину дана да се покупи и носи.
Another criticism for the age would be that the product is quite heavy for a one year old to pick up and carry.

зид ове боје ће изгледати прилично тежак и суморан, без обзира на вањску љепоту
a wall of this color will look rather heavy and gloomy, regardless of the external beauty

Ово је прилично тежак процес ткања узорака,
This is a rather laborious process of patterned weaving,

ивице површине материјала је одвојен и прилично тежак задатак.
edge surfaces of the material is a separate and rather difficult task.

одабир неколико од њих је прилично тежак.
choosing a few of them is quite difficult.

ћете наћи да сам прилично тежак противник.
I think you will find that I'm a pretty tough foe.

Процес прања је прилично тежак и дуготрајан процес који захтева обавезно присуство жена у умиваонику.
The process of washing is quite laborious and protracted process that requires the mandatory presence of women at the sink.

схватит ћете да је то прилично тежак задатак.
you will realize that this is a rather difficult task.